I am trying to 

```
$ git annex unlock myfile
```

but it gives

```
unlock myfile
git-annex: unlock failed
failed
unlock: 1 failed
```

I have no idea why, and the error gives me no means to debug (nor was an internet search helpful). Note that e.g.

```
$ cat myfile
```

works fine