<div .span9 .hero-unit>
  <h2>
    Pairing in progress ..
    $if samejid
      <p>
        A pair request has been sent to all other clients using your jabber #
        account, #{account}.
      <p>
        You do not need to leave this page open; pairing will finish #
        automatically once the other clients see the pair request.
    $else
      <p>
        A pair request has been sent to #{name}.
      <p>
        You do not need to leave this page open; pairing will finish #
        automatically once #{name} accepts the pair request.