Note that it would be possible to extend the display to show all
repositories. But there can be a lot of repositories that are not set up as
remotes, and it would significantly clutter the display to show them all.
Since we're not showing all repositories, it's not worth trying to show
numcopies count either.
I decided to embrace these limitations and call the command remotes.