Not needed it turns out.
When the remote repository's git config file has annex.url set to an annex+http url.