There's still a bug; if the child updates its transfer info file,
then the data from it will superscede the TransferInfo, losing the
info that we should wait on this child.
The reason the DirWatcher had to wait for program termination was because
it used withINotify, so when it finished, its watcher threads were killed.
But since I have two DirWatcher threads now, that was not good, and could
perhaps explain the MVar problem I saw yesterday. In any case, fixed this
part of the code by making the DirWatcher return a handle that can be used
to stop it, and now the main Assistant thread is the only one calling
waitForTermination.