Since the user does not know whether it will run su or sudo, indicate
whether the password prompt will be for root or the user's password,
when possible.
I assume that programs like gksu that can prompt for either depending on
system setup will make clear in their prompt what they're asking for.
