I had been assuming that numcopies would be a larger or at most equal to
mincopies, so no need to check both. But users get confused and use configs
that don't really make sense, so make sure to handle mincopies being larger
than numcopies.
Also add something to the mincopies man page to discourage this
misconfiguration.
This commit was sponsored by Denis Dzyubenko on Patreon.