runshell: Use proot when running on Android, to work around Android 8's
ill-advised seccomp filtering of system calls, including ones crucial for
reliable thread locking. (This will only work with termux's version of
proot.)
See https://github.com/termux/termux-packages/issues/420#issuecomment-386636938
This commit was sponsored by andrea rota.