diff --git a/doc/bugs/fsck_of_encrypted_remote_fails_w__47___multiple_jobs/comment_1_a2fbf6a34c531224b0f870550af4ac22._comment b/doc/bugs/fsck_of_encrypted_remote_fails_w__47___multiple_jobs/comment_1_a2fbf6a34c531224b0f870550af4ac22._comment
new file mode 100644
index 0000000000..64c790da48
--- /dev/null
+++ b/doc/bugs/fsck_of_encrypted_remote_fails_w__47___multiple_jobs/comment_1_a2fbf6a34c531224b0f870550af4ac22._comment
@@ -0,0 +1,16 @@
+[[!comment format=mdwn
+ username="joey"
+ subject="""comment 1"""
+ date="2021-04-27T16:20:41Z"
+ content="""
+The command that you show failing does not seem to have concurrency
+enabled. Then you explicitly disable concurrency with -J 1 and it succeeds.
+Do you have annex.jobs set, and if so, to what?
+
+There is something very odd about "(checking s3...) (checking s3...)
+(checking s3...)" etc. I suspect you also have chunking enabled, and it is
+displaying that once per chunk, in which case it's probably not much of a
+clue about the problem. However, it highlights that you have really not
+explained how this remote is set up; it would be useful to provide enough
+information to reproduce the bug from scratch.
+"""]]