diff --git a/doc/bugs/Cannot_copy_to_a_git-annex_remote/comment_9_5a455dd14fb9d3ff408bb3f81e366c38._comment b/doc/bugs/Cannot_copy_to_a_git-annex_remote/comment_9_5a455dd14fb9d3ff408bb3f81e366c38._comment
new file mode 100644
index 0000000000..1454581206
--- /dev/null
+++ b/doc/bugs/Cannot_copy_to_a_git-annex_remote/comment_9_5a455dd14fb9d3ff408bb3f81e366c38._comment
@@ -0,0 +1,10 @@
+[[!comment format=mdwn
+ username="https://me.yahoo.com/a/2grhJvAC049fJnvALDXek.6MRZMTlg--#eec89"
+ nickname="John"
+ subject="comment 9"
+ date="2013-03-18T23:46:39Z"
+ content="""
+I don't quite follow what comment 7 is trying to say, did you intend that to go to another bug report?
+
+As for strace, I'll give it a try tomorrow.
+"""]]