diff --git a/doc/todo/wishlist:_rsync_efficiency/comment_3_f6de0140e61877d2d15cd6e8d8ab784d._comment b/doc/todo/wishlist:_rsync_efficiency/comment_3_f6de0140e61877d2d15cd6e8d8ab784d._comment
deleted file mode 100644
index 44178ae3c1..0000000000
--- a/doc/todo/wishlist:_rsync_efficiency/comment_3_f6de0140e61877d2d15cd6e8d8ab784d._comment
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-[[!comment format=mdwn
- username="https://www.google.com/accounts/o8/id?id=AItOawl9sYlePmv1xK-VvjBdN-5doOa_Xw-jH4U"
- nickname="Richard"
- subject="comment 3"
- date="2015-04-20T14:37:10Z"
- content="""
-I read the blog after my time abroad and chuckled about the timing of my request, yah :)
-
-Could git-annex reasonably detach generating the list of files to transfer from the actual transfer? That way, there is never a delay while git-annex looks for the next file.
-
-Richard
-"""]]