diff --git a/Assistant/WebApp/Configurators/Ssh.hs b/Assistant/WebApp/Configurators/Ssh.hs
index 690fc2183a..3edc5a5654 100644
--- a/Assistant/WebApp/Configurators/Ssh.hs
+++ b/Assistant/WebApp/Configurators/Ssh.hs
@@ -291,7 +291,7 @@ makeSshRepo forcersync setup sshdata = do
 		(scanRemotes webapp)
 		forcersync sshdata
 	setup r
-	redirect $ EditRepositoryR $ Remote.uuid r
+	redirect $ EditNewRepositoryR $ Remote.uuid r
 
 getAddRsyncNetR :: Handler RepHtml
 getAddRsyncNetR = do