diff --git a/doc/bugs/assistant_does_not_allow_adding_an_existing_repo.mdwn b/doc/bugs/assistant_does_not_allow_adding_an_existing_repo.mdwn
index a29a88ae54..8a6218c04e 100644
--- a/doc/bugs/assistant_does_not_allow_adding_an_existing_repo.mdwn
+++ b/doc/bugs/assistant_does_not_allow_adding_an_existing_repo.mdwn
@@ -3,6 +3,6 @@ The assistant does not allow adding an existing repo: I tried to add a "remote s
 Mac OS 10.7 version 2013-09-10
 
 
-[[meta title="assistant does not interoperate with gitolite when adding a repository"]]
+[[!meta title="assistant does not interoperate with gitolite when adding a repository"]]
 
 [2013-09-13 17:00:55 CEST] chat: ssh ["-p","22","git@example.org","sh -c 'mkdir -p '\"'\"'my-annex.git'\"'\"'&&cd '\"'\"'my-annex.git'\"'\"'&&if [ ! -d .git ]; then git init --bare --shared; fi&&git annex init'"]