diff --git a/doc/forum/__34__git_annex_copy_--to___60__REMOTE__62___.__34___doesn__39__t_send_it_to_working_directory..mdwn b/doc/forum/__34__git_annex_copy_--to___60__REMOTE__62___.__34___doesn__39__t_send_it_to_working_directory..mdwn
index a1fc7a69e8..fe8d11e13d 100644
--- a/doc/forum/__34__git_annex_copy_--to___60__REMOTE__62___.__34___doesn__39__t_send_it_to_working_directory..mdwn
+++ b/doc/forum/__34__git_annex_copy_--to___60__REMOTE__62___.__34___doesn__39__t_send_it_to_working_directory..mdwn
@@ -1,5 +1,5 @@
 I tried to "git annex copy --to <SSH REMOTE>" it says it sends it:
-copy Test (checking pi...) (to pi...) 
+copy Test (checking <SSH REMOTE>...) (to <SSH REMOTE>...) 
 SHA256E-s6--8283daccd02d2b2797da53446d367e39dc0fb1615bcae4274460f44455bd9822
            6 100%    0.00kB/s    0:00:00 (xfer#1, to-check=0/1)