diff --git a/doc/bugs/git-annex_on_NAS_eats_all_memory/comment_2_fecdcebe6db07b99039c0175a1203d62._comment b/doc/bugs/git-annex_on_NAS_eats_all_memory/comment_2_fecdcebe6db07b99039c0175a1203d62._comment
deleted file mode 100644
index 0be3861235..0000000000
--- a/doc/bugs/git-annex_on_NAS_eats_all_memory/comment_2_fecdcebe6db07b99039c0175a1203d62._comment
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-[[!comment format=mdwn
- username="https://www.google.com/accounts/o8/id?id=AItOawlmLuHhscJsoAqb9q0N3LdtHum6LjY1LK4"
- nickname="Markus"
- subject="comment 2"
- date="2015-02-11T11:16:37Z"
- content="""
-It's a DS414 Synology NAS. I followed this tutorial:
-http://git-annex.branchable.com/tips/Synology_NAS_and_git_annex/ and I've run runshell to create those two scripts inside the .ssh folder.
-
-I'm using the pubkey authentication with separate keys (just as described). Thus git-annex-shell in the .ssh script is run, when git-annex on my laptop tries to connect by ssh.
-
-This is the cmdline argument of the process that eats up all memory without finishing:
-/volume1/homes/admin/git-annex.linux//lib/ld-linux.so.3--library-path/volume1/homes/admin/git-annex.linux//etc/ld.so.conf.d:/volume1/homes/admin/git-annex.linux//usr/lib/arm-linux-gnueabi/audit:/volume1/homes/admin/git-annex.linux//usr/lib/arm-linux-gnueabi/gconv:/volume1/homes/admin/git-annex.linux//usr/lib:/volume1/homes/admin/git-annex.linux//usr/lib/arm-linux-gnueabi:/volume1/homes/admin/git-annex.linux//lib:/volume1/homes/admin/git-annex.linux//lib/arm-linux-gnueabi:/volume1/homes/admin/git-annex.linux/shimmed/git-annex-shell/git-annex-shell-cgit-annex-shell 'configlist' '/volume1/homes/admin/GitAnnex'
-"""]]
diff --git a/doc/bugs/git-annex_on_NAS_eats_all_memory/comment_3_70ae89522c001bbe2aa10531e66423be._comment b/doc/bugs/git-annex_on_NAS_eats_all_memory/comment_3_70ae89522c001bbe2aa10531e66423be._comment
new file mode 100644
index 0000000000..b1d810d58b
--- /dev/null
+++ b/doc/bugs/git-annex_on_NAS_eats_all_memory/comment_3_70ae89522c001bbe2aa10531e66423be._comment
@@ -0,0 +1,10 @@
+[[!comment format=mdwn
+ username="https://www.google.com/accounts/o8/id?id=AItOawlmLuHhscJsoAqb9q0N3LdtHum6LjY1LK4"
+ nickname="Markus"
+ subject="comment 3"
+ date="2015-02-11T16:22:58Z"
+ content="""
+git-annex-shell-cgit-annex-shell doesn't even exist in git-annex-shell
+
+when I run runshell directly being logged in per ssh, it's the same command but sh/sh is run instead of git-annex-shell/git-annex-shell-cgit-annex-shell but I don't know how the shell to be run is selected
+"""]]