diff --git a/doc/forum/Using_hashdirlower_layout_for_S3_special_remote/comment_4_5aa6dff353af7beffdd56652d6fc6d3e._comment b/doc/forum/Using_hashdirlower_layout_for_S3_special_remote/comment_4_5aa6dff353af7beffdd56652d6fc6d3e._comment
new file mode 100644
index 0000000000..5adf3611ee
--- /dev/null
+++ b/doc/forum/Using_hashdirlower_layout_for_S3_special_remote/comment_4_5aa6dff353af7beffdd56652d6fc6d3e._comment
@@ -0,0 +1,10 @@
+[[!comment format=mdwn
+ username="TroisSinges"
+ avatar="http://cdn.libravatar.org/avatar/f4c62f9ebe09016b8852b04f1dd6612f"
+ subject="comment 4"
+ date="2019-09-05T19:12:30Z"
+ content="""
+Thanks Joey for your answer. However, even if directories are indeed totally virtual in S3, file paths are split using \"/\" characters when using S3 web console, for example (it's the same for Wasabi, for example). It's quite convenient!
+
+Moreover, some S3-compatible services do create directories using \"/\" delimiters.
+"""]]