[[!comment format=mdwn
 username="https://www.google.com/accounts/o8/id?id=AItOawmaXxj2aPZrtRkWzwswTNep8hFif1cXykw"
 nickname="Erik"
 subject="Follow-up: check-in"
 date="2012-11-08T08:59:14Z"
 content="""
And the obvious follow-up question: How to I check in and sync the file that I just edited? (Note: I want to avoid the command line)
"""]]
