Sometimes it's necessary to convey more information about the window to screen reader users only (simply putting everything to the window title might be unnecessarily noisy).
For example, Chromium uses that technique to tell screen reader users that the window is in incognito mode (the incognito window looks differently and doesn't have «incognito» in the title, but for blind users the screen reader will announce that it's incognito).