* feat(extensions): add chrome.tabs.connect API * test(extensions): verify that chrome.tabs.connect port communication works