docs: added fiddle support for code samples (#26501)

* docs: added fiddle support for code samples in quick start guide and features

* docs: removed excessive fiddle links for not final steps

* docs: added eof newlines to fiddle examples

* docs: reworked fiddle examples to be more self-sufficient

* docs: reworked fiddle examples according to mentions

* docs: changed http to https in the offscreen rendering fiddle

* docs: fix recent documents fiddle to be more consistent

docs/tutorial/macos-dock.md

@@ -24,7 +24,7 @@ Starting with a working application from the
  [Quick Start Guide](quick-start.md), update the `main.js` file with the
  following lines:
 
-```javascript
+```javascript fiddle='docs/fiddles/features/macos-dock-menu'
 const { app, Menu } = require('electron')
 
 const dockMenu = Menu.buildFromTemplate([