diff --git a/vendor/apm b/vendor/apm
index c1416020ea50..d3c7b2e8a2a0 160000
--- a/vendor/apm
+++ b/vendor/apm
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c1416020ea508c9be4cad6e2172836df34fab8a2
+Subproject commit d3c7b2e8a2a0ef1f94c472008919ed42f58ba470
diff --git a/vendor/node b/vendor/node
index 67f7bb6181e9..de1afc6cc609 160000
--- a/vendor/node
+++ b/vendor/node
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 67f7bb6181e9ac6e59341dcdb7188e0634702fd9
+Subproject commit de1afc6cc609ed37863b1b0e919357f96000c6c4