diff --git a/docs-translations/ko-KR/api/chrome-command-line-switches.md b/docs-translations/ko-KR/api/chrome-command-line-switches.md index 5b055c49ec9d..aea9c49a1021 100644 --- a/docs-translations/ko-KR/api/chrome-command-line-switches.md +++ b/docs-translations/ko-KR/api/chrome-command-line-switches.md @@ -34,6 +34,10 @@ HTTP 요청 캐시를 비활성화 합니다. 시스템 설정의 프록시 서버를 무시하고 지정한 서버로 연결합니다. HTTP와 HTTPS 요청에만 적용됩니다. +시스템 프록시 서버 설정을 무시하고 지정한 서버로 연결합니다. +이 스위치는 HTTP와 HTTPS 그리고 WebSocket 요청에만 적용됩니다. +그리고 모든 프록시 서버가 HTTPS가 WebSocket 요청을 지원하지 않고 있을 수 있으므로 사용시 주의해야 합니다. + ## --proxy-pac-url=`url` 지정한 `url`의 PAC 스크립트를 사용합니다. diff --git a/docs-translations/ko-KR/api/tray.md b/docs-translations/ko-KR/api/tray.md index cd821f581b32..22fec3089e69 100644 --- a/docs-translations/ko-KR/api/tray.md +++ b/docs-translations/ko-KR/api/tray.md @@ -107,6 +107,10 @@ __주의:__ `bounds`는 OS X 와 Windows에서만 작동합니다. 알림풍선이 시간이 지나 사라지거나 유저가 클릭하여 닫을 때 발생하는 이벤트입니다. +### Event: 'drop' _OS X_ + +드래그 가능한 아이템이 트레이 아이콘에 드롭되면 발생하는 이벤트입니다. + ### Event: 'drop-files' _OS X_ * `event` @@ -114,6 +118,18 @@ __주의:__ `bounds`는 OS X 와 Windows에서만 작동합니다. 트레이 아이콘에 파일이 드롭되면 발생하는 이벤트입니다. +### Event: 'drag-enter' _OS X_ + +트레이 아이콘에 드래그 작업이 시작될 때 발생하는 이벤트입니다. + +### Event: 'drag-leave' _OS X_ + +트레이 아이콘에 드래그 작업이 종료될 때 발생하는 이벤트입니다. + +### Event: 'drag-end' _OS X_ + +트레이 아이콘에 드래그 작업이 종료되거나 다른 위치에서 종료될 때 발생하는 이벤트입니다. + ## Methods `Tray` 모듈은 다음과 같은 메서드를 가지고 있습니다: diff --git a/docs-translations/ko-KR/tutorial/using-selenium-and-webdriver.md b/docs-translations/ko-KR/tutorial/using-selenium-and-webdriver.md index a9fd84a68bc2..52e6d28307c9 100644 --- a/docs-translations/ko-KR/tutorial/using-selenium-and-webdriver.md +++ b/docs-translations/ko-KR/tutorial/using-selenium-and-webdriver.md @@ -44,9 +44,12 @@ var webdriver = require('selenium-webdriver'); var driver = new webdriver.Builder() // 작동하고 있는 크롬 드라이버의 포트 "9515"를 사용합니다. .usingServer('http://localhost:9515') - .withCapabilities({chromeOptions: { - // 여기에 사용중인 Electron 바이너리의 경로를 지정하세요. - binary: '/Path-to-Your-App.app/Contents/MacOS/Atom'}}) + .withCapabilities({ + chromeOptions: { + // 여기에 사용중인 Electron 바이너리의 경로를 지정하세요. + binary: '/Path-to-Your-App.app/Contents/MacOS/Atom', + } + }) .forBrowser('electron') .build(); @@ -92,7 +95,10 @@ var options = { port: 9515, // 연결할 크롬 드라이버 서버의 포트를 설정합니다. desiredCapabilities: { browserName: 'chrome', - chromeOptions: {binary: '/Path-to-Your-App.app/Electron'} // Electron 바이너리의 위치 + chromeOptions: { + binary: '/Path-to-Your-App/electron', // Electron 바이너리 경로 + args: [/* cli arguments */] // 선택 사항, 'app=' + /path/to/your/app/ + } } }; @@ -109,9 +115,12 @@ client .end(); ``` -## 작업환경 +## 작업 환경 따로 Electron을 다시 빌드하지 않는 경우 간단히 어플리케이션을 Electron의 리소스 디렉터리에 [배치](application-distribution.md)하여 바로 테스트 할 수 있습니다. +또한, Electron 바이너리의 명령줄 인수에 어플리케이션 폴더를 지정하는 방법으로 실행할 수도 있습니다. +이 방법을 사용하면 어플리케이션 폴더를 Electron의 `resource` 디렉터리로 복사하는 불필요한 과정을 생략할 수 있습니다. + [chrome-driver]: https://sites.google.com/a/chromium.org/chromedriver/