diff --git a/README-ko.md b/README-ko.md
index 1481e7ce3dc..c722243eb58 100644
--- a/README-ko.md
+++ b/README-ko.md
@@ -8,7 +8,7 @@
:zap: *프레임워크 이름이 Atom Shell에서 Electron으로 변경되었습니다* :zap:
-Electron 프레임워크는 JavaScript, HTML 그리고 CSS를 사용하여 Cross-Platform 데스크톱 어플리케이션을 개발할 수 있도록 해주는 프레임워크입니다. 이 프레임워크는 [io.js](http://iojs.org) 와
+Electron 프레임워크는 JavaScript, HTML 그리고 CSS를 사용하여 Cross-Platform 데스크톱 어플리케이션을 개발할 수 있도록 해주는 프레임워크입니다. 이 프레임워크는 [Node.js](https://nodejs.org) 와
[Chromium](http://www.chromium.org)을 기반으로 만들어 졌으며 [Atom Editor](https://github.com/atom/atom)에 사용되고 있습니다.
Electron에 대한 중요한 알림을 받고 싶다면 Twitter에서 [@ElectronJS](https://twitter.com/electronjs)를 팔로우 하세요.
diff --git a/docs-translations/ko-KR/api/native-image.md b/docs-translations/ko-KR/api/native-image.md
index 423cedb9830..485ab7bc71d 100644
--- a/docs-translations/ko-KR/api/native-image.md
+++ b/docs-translations/ko-KR/api/native-image.md
@@ -142,4 +142,4 @@ var image = NativeImage.createFromPath('/Users/somebody/images/icon.png');
이미지가 템플릿 이미지인지 확인합니다.
-[buffer]: https://iojs.org/api/buffer.html#buffer_class_buffer
+[buffer]: https://nodejs.org/api/buffer.html#buffer_class_buffer
diff --git a/docs-translations/ko-KR/api/process.md b/docs-translations/ko-KR/api/process.md
index 57ba0fa768a..a35c8b4e93d 100644
--- a/docs-translations/ko-KR/api/process.md
+++ b/docs-translations/ko-KR/api/process.md
@@ -17,9 +17,11 @@ Electron 내부 초기화 스크립트의 로드가 완료되고, 웹 페이지
```javascript
// preload.js
+var _setImmediate = setImmediate;
+var _clearImmediate = clearImmediate;
process.once('loaded', function() {
- global.setImmediate = setImmediate;
- global.clearImmediate = clearImmediate;
+ global.setImmediate = _setImmediate;
+ global.clearImmediate = _clearImmediate;
});
```
diff --git a/docs-translations/ko-KR/api/screen.md b/docs-translations/ko-KR/api/screen.md
index de2d8baf4e3..c65540eba22 100644
--- a/docs-translations/ko-KR/api/screen.md
+++ b/docs-translations/ko-KR/api/screen.md
@@ -45,7 +45,7 @@ app.on('ready', function() {
if (externalDisplay) {
mainWindow = new BrowserWindow({
x: externalDisplay.bounds.x + 50,
- y: externalDisplay.bounds.y + 50,
+ y: externalDisplay.bounds.y + 50
});
}
});
diff --git a/docs-translations/ko-KR/tutorial/quick-start.md b/docs-translations/ko-KR/tutorial/quick-start.md
index 3edf13cc473..6eaad747695 100644
--- a/docs-translations/ko-KR/tutorial/quick-start.md
+++ b/docs-translations/ko-KR/tutorial/quick-start.md
@@ -3,7 +3,7 @@
## 소개
Electron은 자바스크립트와 함께 제공된 풍부한 네이티브 API를 사용하여 멋진 데스크탑 어플리케이션을 만들 수 있도록 해주는 프레임워크입니다.
-이 프레임워크의 io.js(node.js)는 웹 서버 개발이 아닌 데스크탑 어플리케이션 개발에 초점을 맞췄습니다.
+이 프레임워크의 Node.js는 웹 서버 개발이 아닌 데스크탑 어플리케이션 개발에 초점을 맞췄습니다.
이 말은 Electron이 GUI 라이브러리의 자바스크립트 바인딩이라는 뜻이 아닙니다.
대신, Electron은 웹 페이지의 GUI를 사용합니다. 쉽게 말해 Electron은 자바스크립트를 사용하여 조작하는 작은 Chromium 브라우저로 볼 수 있습니다.
@@ -19,7 +19,7 @@ Electron이 웹페이지를 보여줄 때 Chromium의 multi-processes 구조도
Electron 프로세스 내에서 작동하는 웹 페이지를 __랜더러 프로세스__ 라고 불립니다.
보통 일반 브라우저의 웹 페이지들은 샌드박스가 적용된 환경에서 작동하며 네이티브 리소스에는 접근할 수 없도록 되어 있습니다.
-하지만 Electron은 웹 페이지 내에서 io.js(node.js) API를 사용하여 low-level 수준으로 운영체제와 상호작용할 수 있습니다.
+하지만 Electron은 웹 페이지 내에서 Node.js API를 사용하여 low-level 수준으로 운영체제와 상호작용할 수 있습니다.
### 메인 프로세스와 랜더러 프로세스의 차이점
@@ -116,7 +116,7 @@ app.on('ready', function() {
헬로 월드!
- 이 어플리케이션은 io.js 과
+ 이 어플리케이션은 Node.js 과
Electron 을 사용합니다.