refactor: ginify Tray (#22822)

* refactor: ginify Tray

* lint

* improve argument parsing logic

* remove redundant imports from tray.js

* new Tray produces an instanceof Tray

* make Constructible generic

* lint

* clean up on exit

lib/browser/api/tray.js

@@ -1,9 +1,5 @@
 'use strict';
 
-const { EventEmitter } = require('events');
-const { deprecate } = require('electron');
 const { Tray } = process.electronBinding('tray');
 
-Object.setPrototypeOf(Tray.prototype, EventEmitter.prototype);
-
 module.exports = Tray;