diff --git a/docs-translations/ko-KR/styleguide.md b/docs-translations/ko-KR/styleguide.md
index 055cb0918568..7c449419a86f 100644
--- a/docs-translations/ko-KR/styleguide.md
+++ b/docs-translations/ko-KR/styleguide.md
@@ -43,9 +43,9 @@ API 참고문서에는 이 규칙에 예외가 있습니다.
 
 ## 마크다운 규칙
 
-* 코드 블록에서 `cmd` 대신 `bash` 를 사용하세요. (문법 강조기 입니다)
+* 코드 블록에서 `cmd` 대신 `bash` 를 사용해야합니다. (문법 강조기 때문입니다.)
 * 한줄은 영문 80 자 길이로 맞춰야 합니다.
-* 2단계를 넘는 중첩 목록은 사용하지 마세요. (마크다운 렌더러 때문입니다)
+* 2단계를 넘는 중첩 목록은 사용하면 안됩니다. (마크다운 렌더러 때문입니다.)
 * 모든 `js` 와 `javascript` 는 [표준-마크다운](http://npm.im/standard-markdown)에
   의해 분석됩니다.
 
@@ -158,8 +158,8 @@ API 참고문서에는 이 규칙에 예외가 있습니다.
 
 제목은 `###` 또는 `####`-단계로 합니다. 모듈이냐 클래스냐에 따라 달라집니다.
 
-모듈에서 `objectName` 은 모듕의 이름입니다. 클래스에서 그것은 클래스의
-인스턴스의 이름이며, 모듈의 이름과 달라야합니다.
+모듈의 경우, `objectName` 은 모듈의 이름입니다. 클래스의 경우, 클래스의
+인스턴스 이름이어야 하며, 모듈의 이름과 달라야합니다.
 
 예를 들어, `session` 모듈의 `Session` 클래스의 메소드는 `objectName` 으로
 `ses` 를 사용해야 합니다.