diff --git a/docs-translations/jp/api/session.md b/docs-translations/jp/api/session.md
index 9a68f23974b8..d898ea6dd910 100644
--- a/docs-translations/jp/api/session.md
+++ b/docs-translations/jp/api/session.md
@@ -187,7 +187,7 @@ cookieの有効期限をUNIX時間で何秒かを示します。セッションc
 
 `pacScript` と `proxyRules`が一緒に渡されたら、`proxyRules`オプションは無視され、`pacScript`設定が適用されます。
 
- `proxyRules`はつふぃのルールに従います。
+ `proxyRules`は次のルールに従います。
 
 ```
 proxyRules = schemeProxies[";"<schemeProxies>]