refactor: use Node.js isolate setup in node mode (#23213)

script/node-disabled-tests.json

@@ -2,45 +2,18 @@
   "abort/test-abort-backtrace",
   "async-hooks/test-crypto-pbkdf2",
   "async-hooks/test-crypto-randomBytes",
-  "async-hooks/test-emit-after-on-destroyed",
-  "async-hooks/test-emit-before-after",
-  "async-hooks/test-emit-before-on-destroyed",
-  "async-hooks/test-emit-init",
-  "async-hooks/test-fseventwrap",
-  "async-hooks/test-fsreqcallback-readFile",
-  "async-hooks/test-getaddrinforeqwrap",
-  "async-hooks/test-getnameinforeqwrap",
-  "async-hooks/test-graph.signal",
-  "async-hooks/test-improper-order",
-  "async-hooks/test-late-hook-enable",
-  "async-hooks/test-nexttick-default-trigger",
-  "async-hooks/test-pipewrap",
-  "async-hooks/test-promise",
-  "async-hooks/test-queue-microtask",
-  "async-hooks/test-signalwrap",
-  "async-hooks/test-statwatcher",
-  "async-hooks/test-timers.setInterval",
-  "message/async_error_eval_esm",
-  "message/esm_loader_not_found",
   "message/source_map_throw_catch",
   "message/source_map_throw_first_tick",
   "message/source_map_throw_set_immediate",
-  "message/unhandled_promise_trace_warnings",
   "message/v8_warning",
   "parallel/test-assert",
-  "parallel/test-async-hooks-close-during-destroy",
-  "parallel/test-async-hooks-promise",
-  "parallel/test-async-hooks-promise-triggerid",
-  "parallel/test-async-hooks-top-level-clearimmediate",
   "parallel/test-bootstrap-modules",
   "parallel/test-buffer-backing-arraybuffer",
   "parallel/test-buffer-constructor-node-modules-paths",
   "parallel/test-buffer-constructor-outside-node-modules",
   "parallel/test-child-process-fork-exec-path",
-  "parallel/test-cli-eval",
   "parallel/test-cli-node-print-help",
   "parallel/test-code-cache",
-  "parallel/test-common-gc",
   "parallel/test-crypto",
   "parallel/test-crypto-aes-wrap",
   "parallel/test-crypto-authenticated",
@@ -67,23 +40,13 @@
   "parallel/test-debugger-pid",
   "parallel/test-domain-abort-on-uncaught",
   "parallel/test-domain-with-abort-on-uncaught-exception",
-  "parallel/test-dummy-stdio",
   "parallel/test-finalization-group-error",
   "parallel/test-freeze-intrinsics",
   "parallel/test-fs-write-sigxfsz",
   "parallel/test-gc-tls-external-memory",
-  "parallel/test-heapdump-async-hooks-init-promise",
-  "parallel/test-http-agent-domain-reused-gc",
-  "parallel/test-http-client-readable",
-  "parallel/test-http2-compat-serverrequest-settimeout",
-  "parallel/test-http2-compat-serverresponse-settimeout",
-  "parallel/test-http2-reset-flood",
   "parallel/test-https-agent-session-reuse",
+  "parallel/test-http2-reset-flood",
   "parallel/test-https-options-boolean-check",
-  "parallel/test-inspector-async-hook-after-done",
-  "parallel/test-inspector-esm",
-  "parallel/test-inspector-heap-allocation-tracker",
-  "parallel/test-inspector-heap-allocation-tracker",
   "parallel/test-inspector-multisession-ws",
   "parallel/test-inspector-port-zero-cluster",
   "parallel/test-inspector-tracing-domain",
@@ -184,28 +147,20 @@
   "parallel/test-util-inspect",
   "parallel/test-v8-coverage",
   "parallel/test-v8-flags",
-  "parallel/test-vm-basic",
   "parallel/test-vm-module-basic",
   "parallel/test-vm-parse-abort-on-uncaught-exception",
   "parallel/test-vm-sigint",
   "parallel/test-vm-sigint-existing-handler",
-  "parallel/test-vm-syntax-error-message",
   "parallel/test-vm-timeout",
   "parallel/test-whatwg-encoding-custom-textdecoder",
-  "parallel/test-worker-debug",
-  "parallel/test-worker-invalid-workerdata",
   "parallel/test-worker-message-channel",
   "parallel/test-worker-message-port",
   "parallel/test-worker-message-port-transfer-duplicate",
   "parallel/test-worker-message-port-transfer-target",
-  "parallel/test-worker-ref-onexit",
-  "parallel/test-worker-sharedarraybuffer-from-worker-thread",
   "parallel/test-worker-stdio",
-  "parallel/test-wrap-js-stream-exceptions",
   "parallel/test-zlib-unused-weak",
   "pseudo-tty/test-set-raw-mode-reset-process-exit",
   "pseudo-tty/test-set-raw-mode-reset-signal",
-  "sequential/test-child-process-execsync",
   "sequential/test-cpu-prof-default",
   "sequential/test-cpu-prof-dir-absolute",
   "sequential/test-cpu-prof-dir-and-name",
@@ -216,7 +171,6 @@
   "sequential/test-cpu-prof-kill",
   "sequential/test-cpu-prof-name",
   "sequential/test-cpu-prof-worker-argv",
-  "sequential/test-fs-watch",
   "sequential/test-heap-prof",
   "sequential/test-heapdump",
   "sequential/test-heapdump-flag",
@@ -225,9 +179,6 @@
   "sequential/test-inspector-resource-name-to-url",
   "sequential/test-inspector-stress-http",
   "sequential/test-perf-hooks",
-  "sequential/test-process-warnings",
-  "sequential/test-timers-block-eventloop",
-  "sequential/test-timers-set-interval-excludes-callback-duration",
   "sequential/test-tls-connect",
   "sequential/test-vm-timeout-rethrow",
   "wpt/test-encoding"