Apply debugging-main-process changes in korean

docs-translations/ko-KR/tutorial/debugging-main-process-node-inspector.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# VSCode 에서 메인 프로세스 디버깅하기
+
+### 1. VS Code 에서 Electron 프로젝트 열기.
+
+```bash
+$ git clone git@github.com:electron/electron-quick-start.git
+$ code electron-quick-start
+```
+
+### 2. 다음 설정으로 `.vscode/launch.json` 파일 추가하기:
+
+```json
+{
+  "version": "0.2.0",
+  "configurations": [
+    {
+      "name": "Debug Main Process",
+      "type": "node",
+      "request": "launch",
+      "cwd": "${workspaceRoot}",
+      "runtimeExecutable": "${workspaceRoot}/node_modules/.bin/electron",
+      "program": "${workspaceRoot}/main.js"
+    }
+  ]
+}
+```
+
+**참고:** 윈도우에서, `runtimeExecutable` 을 위해 `"${workspaceRoot}/node_modules/.bin/electron.cmd"` 를 사용하세요.
+
+### 3. 디버깅
+
+`main.js` 에 중단점을 설정하고,
+[Debug View](https://code.visualstudio.com/docs/editor/debugging) 에서 디버깅을
+시작하세요. 중단점을 만나게 될 것 입니다.
+
+VSCode 에서 바로 디버깅 할 수 있는 프로젝트를 미리 준비했습니다:
+https://github.com/octref/vscode-electron-debug/tree/master/electron-quick-start