Merge pull request #2975 from preco21/master

Update as upstream

docs-translations/ko-KR/README.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 ## 개발 가이드
 
+* [지원하는 플랫폼](tutorial/supported-platforms.md)
 * [어플리케이션 배포](tutorial/application-distribution.md)
 * [어플리케이션 패키징](tutorial/application-packaging.md)
 * [네이티브 Node 모듈 사용하기](tutorial/using-native-node-modules.md)

docs-translations/ko-KR/api/chrome-command-line-switches.md

@@ -84,13 +84,19 @@ Net log 이벤트를 활성화하고 `path`에 로그를 기록합니다.
 
 ## --ssl-version-fallback-min=`version`
 
-Fallback SSL/TLS 최소 버전을 지정합니다. ("tls1", "tls1.1", "tls1.2")
+TLS fallback에서 사용할 SSL/TLS 최소 버전을 지정합니다. ("tls1", "tls1.1", "tls1.2")
+
+## --enable-logging
+
+Chromium의 로그를 콘솔에 출력합니다.
+
+이 스위치는 어플리케이션이 로드되기 전에 파싱 되므로 `app.commandLine.appendSwitch`에서 사용할 수 없습니다.
 
 ## --v=`log_level`
 
 기본 V-logging 최대 활성화 레벨을 지정합니다. 기본값은 0입니다. 기본적으로 양수를 레벨로 사용합니다.
 
-`--v=-1`를 사용하면 로깅이 비활성화 됩니다.
+이 스위치는 `--enable-logging` 스위치를 같이 지정해야 작동합니다.
 
 ## --vmodule=`pattern`
 
@@ -100,10 +106,4 @@ Fallback SSL/TLS 최소 버전을 지정합니다. ("tls1", "tls1.1", "tls1.2")
 또한 슬래시(`/`) 또는 백슬래시(`\`)를 포함하는 패턴은 지정한 경로에 대해 패턴을 테스트 합니다.
 예를 들어 `*/foo/bar/*=2` 표현식은 `foo/bar` 디렉터리 안의 모든 소스 코드의 로깅 레벨을 2로 지정합니다.
 
-모든 크로미움과 관련된 로그를 비활성화하고 어플리케이션의 로그만 활성화 하려면 다음과 같이 코드를 작성하면 됩니다:
-
-
-```javascript
-app.commandLine.appendSwitch('v', -1);
-app.commandLine.appendSwitch('vmodule', 'console=0');
-```
+이 스위치는 `--enable-logging` 스위치를 같이 지정해야 작동합니다.

docs-translations/ko-KR/api/menu-item.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # MenuItem
 
-`menu-item` 모듈은 어플리케이션 또는 컨텐츠 [`menu`](menu.md)에 아이템을 추가할 수 있도록 관련 클래스를 제공합니다.
+`menu-item` 모듈은 어플리케이션 또는 컨텍스트 [`menu`](menu.md)에 아이템을 추가할 수 있도록 관련 클래스를 제공합니다.
 
 [`menu`](menu.md)에서 예제를 확인할 수 있습니다.
 

docs-translations/ko-KR/tutorial/supported-platforms.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# 지원하는 플랫폼
+
+Electron에선 다음과 같은 플랫폼을 지원합니다:
+
+### OS X
+
+OS X는 64비트 바이너리만 제공됩니다. 그리고 최소 OS X 지원 버전은 10.8입니다.
+
+### Windows
+
+Windows 7 이후 버전만 지원됩니다. Windows Vista에서도 작동할 수 있지만 아직 모든 작동 테스트가 완료되지 않았습니다.
+
+윈도우용 바이너리는 `x86`과 `x64` 모두 제공됩니다. 그리고 `ARM` 버전 윈도우는 아직 지원하지 않습니다. (역주: 추후 지원할 가능성이 있습니다)
+
+### Linux
+
+Ubuntu 12.04 버전에서 빌드된 `ia32`(`i686`), `x64`(`amd64`) 바이너리가 제공됩니다.
+그리고 `arm` 버전 바이너리는 ARM v7 hard-float ABI와 Debian Wheezy용 NEON에 맞춰 제공됩니다.
+
+미리 빌드된 바이너리가 배포판에서 작동할 수 있는지 여부는 Electron이 빌드된 플랫폼에서 링크된 라이브러리에 따라 달라집니다.
+그래서 현재 Linux 바이너리는 Ubuntu 12.04 버전만 정상적인 작동이 보장됩니다.
+하지만 다음 플랫폼들은 미리 빌드된 Electron 바이너리가 정상적으로 작동하는 것을 확인했습니다:
+
+* Ubuntu 12.04 이후 버전
+* Fedora 21
+* Debian 8

docs-translations/ko-KR/tutorial/using-selenium-and-webdriver.md

@@ -71,7 +71,7 @@ driver.quit();
 먼저, `chromedriver` 바이너리를 다운로드 받고 실행합니다:
 
 ```bash
-$ chromedriver --url-base=/wd/hub --port=9515
+$ chromedriver --url-base=wd/hub --port=9515
 Starting ChromeDriver (v2.10.291558) on port 9515
 Only local connections are allowed.
 ```