diff --git a/docs/README-ko.md b/docs/README-ko.md
index 6e0daa59fd2b..135d6b5c657f 100644
--- a/docs/README-ko.md
+++ b/docs/README-ko.md
@@ -69,4 +69,4 @@
 
 이 참조문서는 [@preco21](https://github.com/preco21)에 의해 번역되었습니다.
 문서내에서 오타나 잘못된 번역을 발견하면 `plusb21@gmail.com` 이메일로 알려주시면 감사하겠습니다.
-원본과는 달리 항시 최신버전을 유지할 수 없으므로 원본을 같이 참고하는 것을 권장합니다.
+문서는 항시 최신버전을 유지할 수 없으므로 원본을 같이 참고하는 것을 권장합니다.
diff --git a/docs/api/global-shortcut-ko.md b/docs/api/global-shortcut-ko.md
index 6626882368bc..a69dd4ee4ce4 100644
--- a/docs/api/global-shortcut-ko.md
+++ b/docs/api/global-shortcut-ko.md
@@ -2,25 +2,31 @@
 
 `global-shortcut` 모듈은 사용자가 다양한 단축키 작업을 정의 할 수 있도록 운영체제의 전역 키보드 단축키를 설정 등록/해제 하는 방법을 제공합니다.
 참고로 설정된 단축키는 어플리케이션이 백그라운드로 작동(창이 포커스 되지 않음) 할 때도 여전히 계속 작동합니다.
+이 모듈은 `app` 모듈의 `ready` 이밴트 이전에 사용할 수 없습니다.
 
 ```javascript
+var app = require('app');
 var globalShortcut = require('global-shortcut');
 
-// 'ctrl+x' 단축키를 리스너에 등록합니다.
-var ret = globalShortcut.register('ctrl+x', function() { console.log('ctrl+x is pressed'); })
+app.on('ready', function() {
+    // 'ctrl+x' 단축키를 리스너에 등록합니다.
+    var ret = globalShortcut.register('ctrl+x', function() { console.log('ctrl+x is pressed'); })
 
-if (!ret) {
-  console.log('registration failed');
-}
+    if (!ret) {
+      console.log('registration failed');
+    }
 
-// 단축키가 등록되었는지 확인합니다.
-console.log(globalShortcut.isRegistered('ctrl+x'));
+    // 단축키가 등록되었는지 확인합니다.
+    console.log(globalShortcut.isRegistered('ctrl+x'));
+});
 
-// 단축키의 등록을 해제합니다.
-globalShortcut.unregister('ctrl+x');
+app.on('will-quit', function() {
+    // 단축키의 등록을 해제합니다.
+    globalShortcut.unregister('ctrl+x');
 
-// 모든 단축키의 등록을 해제합니다.
-globalShortcut.unregisterAll();
+    // 모든 단축키의 등록을 해제합니다.
+    globalShortcut.unregisterAll();
+});
 ```
 
 ## globalShortcut.register(accelerator, callback)