Translate web-view-tag-tag-ko.md, improve grammer
This commit is contained in:
Plusb Preco
parent
11589a7bde
commit
05def654c3
4 changed files with 99 additions and 121 deletions
|
|
@ -20,10 +20,7 @@ tracing.startRecording('*', tracing.DEFAULT_OPTIONS, function() {
|
|||
|
||||
* `callback` Function
|
||||
|
||||
카테고리 그룹 세트를 가져옵니다. 카테고리 그룹은 도달 대상이 되는 코드 경로를 변경할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
Get a set of category groups. The category groups can change as new code paths
|
||||
are reached.
|
||||
카테고리 그룹 세트를 가져옵니다. 카테고리 그룹은 도달된 코드 경로를 변경할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
Once all child processes have acked to the `getCategories` request, `callback`
|
||||
is invoked with an array of category groups.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,14 +56,14 @@ app.on('ready', function() {
|
|||
* `event` Event
|
||||
* `newDisplay` Object
|
||||
|
||||
새로운 디스플레이가 추가되면 발생합니다.
|
||||
새로운 디스플레이가 추가되면 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
## Event: display-removed
|
||||
|
||||
* `event` Event
|
||||
* `oldDisplay` Object
|
||||
|
||||
기존의 디스플레이가 제거되면 발생합니다.
|
||||
기존의 디스플레이가 제거되면 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
## Event: display-metrics-changed
|
||||
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@ app.on('ready', function() {
|
|||
* `display` Object
|
||||
* `changedMetrics` Array
|
||||
|
||||
`display`의 하나 또는 다수의 매트릭스가 변경될 경우 발생합니다.
|
||||
`display`의 하나 또는 다수의 매트릭스가 변경될 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
`changedMetrics`는 변경에 대한 정보를 담은 문자열의 배열입니다.
|
||||
`bounds`, `workArea`, `scaleFactor`, `rotation`등이 변경될 수 있습니다.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,31 +1,24 @@
|
|||
# `<webview>` 태그
|
||||
|
||||
Use the `webview` tag to embed 'guest' content (such as web pages) in your
|
||||
Electron app. The guest content is contained within the `webview` container;
|
||||
an embedder page within your app controls how the guest content is laid out and
|
||||
rendered.
|
||||
`guest` 컨텐츠(웹 페이지)를 Electron 앱 페이지에 삽입하기 위해 `webview` 태그를 사용할 수 있습니다.
|
||||
게스트 컨텐츠는 `webview` 컨테이너에 담겨 대상 페이지에 삽입되고 해당 페이지에선 게스트 컨텐츠의 배치 및 렌더링 과정을 조작할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
Different from the `iframe`, the `webview` runs in a separate process than your
|
||||
app; it doesn't have the same permissions as your web page and all interactions
|
||||
between your app and embedded content will be asynchronous. This keeps your app
|
||||
safe from the embedded content.
|
||||
`iframe`과 `webview`의 차이는 어플리케이션과 프로세스가 분리되어 돌아간다는 점입니다.
|
||||
그것은 모든 권한이 웹 페이지와 같지 않고 모든 앱과 임베디드(게스트) 컨텐츠간의 상호작용이 비동기로 작동한다는 것을 의미합니다.
|
||||
이에 따라 임베디드 컨텐츠로부터 어플리케이션을 안전하게 유지할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
## 예제
|
||||
|
||||
To embed a web page in your app, add the `webview` tag to your app's embedder
|
||||
page (this is the app page that will display the guest content). In its simplest
|
||||
form, the `webview` tag includes the `src` of the web page and css styles that
|
||||
control the appearance of the `webview` container:
|
||||
웹 페이지를 어플리케이션에 삽입하려면 `webview` 태그를 사용해 원하는 타겟 페이지에 추가하면 됩니다. (게스트 컨텐츠가 앱 페이지에 추가 됩니다)
|
||||
간단한 예로 `webview` 태그의 `src` 속성에 페이지를 지정하고 css 스타일을 이용해서 컨테이너의 외관을 설정할 수 있습니다:
|
||||
|
||||
```html
|
||||
<webview id="foo" src="https://www.github.com/" style="display:inline-block; width:640px; height:480px"></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
If you want to control the guest content in any way, you can write JavaScript
|
||||
that listens for `webview` events and responds to those events using the
|
||||
`webview` methods. Here's sample code with two event listeners: one that listens
|
||||
for the web page to start loading, the other for the web page to stop loading,
|
||||
and displays a "loading..." message during the load time:
|
||||
게스트 컨텐츠를 조작하기 위해 자바스크립트로 `webview` 태그의 이벤트를 리스닝 하여 응답을 받을 수 있습니다.
|
||||
다음 예제를 참고하세요: 첫번째 리스너는 페이지 로딩 시작시의 이벤트를 확인하고 두번째 리스너는 페이지의 로딩이 끝난시점을 확인합니다.
|
||||
그리고 페이지를 로드하는 동안 "loading..." 메시지를 표시합니다.
|
||||
|
||||
```html
|
||||
<script>
|
||||
|
|
@ -53,13 +46,11 @@ and displays a "loading..." message during the load time:
|
|||
<webview src="https://www.github.com/"></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Returns the visible URL. Writing to this attribute initiates top-level
|
||||
navigation.
|
||||
지정한 URL을 페이지 소스로 사용합니다. 이 속성을 지정할 경우 `webview`의 최상위 페이지가 됩니다.
|
||||
|
||||
Assigning `src` its own value will reload the current page.
|
||||
`src`에 같은 페이지를 지정하면 페이지를 새로고침합니다.
|
||||
|
||||
The `src` attribute can also accept data URLs, such as
|
||||
`data:text/plain,Hello, world!`.
|
||||
`src` 속성은 `data:text/plain,Hello, world!` 같은 data URL도 사용할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
### autosize
|
||||
|
||||
|
|
@ -67,11 +58,9 @@ The `src` attribute can also accept data URLs, such as
|
|||
<webview src="https://www.github.com/" autosize="on" minwidth="576" minheight="432"></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
If "on", the `webview` container will automatically resize within the
|
||||
bounds specified by the attributes `minwidth`, `minheight`, `maxwidth`, and
|
||||
`maxheight`. These contraints do not impact the `webview` UNLESS `autosize` is
|
||||
enabled. When `autosize` is enabled, the `webview` container size cannot be less
|
||||
than the minimum values or greater than the maximum.
|
||||
"on" 으로 지정하면 `webview` 컨테이너는 `minwidth`, `minheight`, `maxwidth`, `maxheight`에 맞춰서 자동으로 크기를 조절합니다.
|
||||
이 조건은 `autosize`가 활성화되어있지 않는 한 따로 영향을 주지 않습니다.
|
||||
`autosize`가 활성화 되어있으면 `webview` 컨테이너의 크기는 각각의 지정한 최대, 최소값에 따라 조절됩니다.
|
||||
|
||||
### nodeintegration
|
||||
|
||||
|
|
@ -79,8 +68,8 @@ than the minimum values or greater than the maximum.
|
|||
<webview src="http://www.google.com/" nodeintegration></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
If "on", the guest page in `webview` will have node integration and can use node
|
||||
APIs like `require` and `process` to access low level system resources.
|
||||
"on"으로 지정하면 `webview` 페이지 내에서 `require`와 `process 객체`같은 node.js API를 사용할 수 있습니다.
|
||||
이를 지정하면 내부에서 로우레벨 리소스에 접근할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
### plugins
|
||||
|
||||
|
|
@ -88,7 +77,7 @@ APIs like `require` and `process` to access low level system resources.
|
|||
<webview src="https://www.github.com/" plugins></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
If "on", the guest page in `webview` will be able to use browser plugins.
|
||||
"on"으로 지정하면 `webview` 내부에서 브라우저 플러그인을 사용할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
### preload
|
||||
|
||||
|
|
@ -96,13 +85,12 @@ If "on", the guest page in `webview` will be able to use browser plugins.
|
|||
<webview src="https://www.github.com/" preload="./test.js"></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Specifies a script that will be loaded before other scripts run in the guest
|
||||
page. The protocol of script's URL must be either `file:` or `asar:`, because it
|
||||
will be loaded by `require` in guest page under the hood.
|
||||
게스트 페이지가 로드되기 전에 실행할 스크립트를 지정합니다.
|
||||
스크립트 URL은 `file:` 또는 `asar:` 프로토콜 중 하나를 반드시 사용해야 합니다.
|
||||
왜냐하면 `require`를 사용해 게스트 페이지 내에서 스크립트를 로드하기 때문입니다.
|
||||
|
||||
When the guest page doesn't have node integration this script will still have
|
||||
access to all Node APIs, but global objects injected by Node will be deleted
|
||||
after this script has done execution.
|
||||
게스트 페이지가 nodeintegration을 활성화 하지 않았어도 지정된 스크립트는 정상적으로 돌아갑니다.
|
||||
하지만 스크립트 내에서 사용할 수 있는 global 객체는 스크립트 작동이 끝나면 삭제됩니다.
|
||||
|
||||
### httpreferrer
|
||||
|
||||
|
|
@ -110,7 +98,7 @@ after this script has done execution.
|
|||
<webview src="https://www.github.com/" httpreferrer="http://cheng.guru"></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Sets the referrer URL for the guest page.
|
||||
게스트 페이지의 referrer URL을 설정합니다.
|
||||
|
||||
### useragent
|
||||
|
||||
|
|
@ -118,7 +106,7 @@ Sets the referrer URL for the guest page.
|
|||
<webview src="https://www.github.com/" useragent="Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; AS; rv:11.0) like Gecko"></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Sets the user agent for the guest page before the page is navigated to. Once the page is loaded, use the `setUserAgent` method to change the user agent.
|
||||
게스트 페이지의 `User-Agent`를 설정합니다. 페이지가 로드된 후엔 `setUserAgent` 메소드를 사용해서 변경할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
### disablewebsecurity
|
||||
|
||||
|
|
@ -126,12 +114,13 @@ Sets the user agent for the guest page before the page is navigated to. Once the
|
|||
<webview src="https://www.github.com/" disablewebsecurity></webview>
|
||||
```
|
||||
|
||||
If "on", the guest page will have web security disabled.
|
||||
"on"으로 지정하면 게스트 페이지의 웹 보안을 해제합니다.
|
||||
|
||||
## API
|
||||
|
||||
The webview element must be loaded before using the methods.
|
||||
**Example**
|
||||
webview 메서드는 페이지 로드가 끝난 뒤에만 사용할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
**예제**
|
||||
```javascript
|
||||
webview.addEventListener("dom-ready", function() {
|
||||
webview.openDevTools();
|
||||
|
|
@ -140,206 +129,202 @@ webview.addEventListener("dom-ready", function() {
|
|||
|
||||
### `<webview>`.getUrl()
|
||||
|
||||
Returns URL of guest page.
|
||||
게스트 페이지의 URL을 반환합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.getTitle()
|
||||
|
||||
Returns the title of guest page.
|
||||
게스트 페이지의 제목을 반환합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.isLoading()
|
||||
|
||||
Returns whether guest page is still loading resources.
|
||||
페이지가 아직 리소스를 로딩하고 있는지 확인합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.isWaitingForResponse()
|
||||
|
||||
Returns whether guest page is waiting for a first-response for the main resource
|
||||
of the page.
|
||||
게스트 페이지가 메인 리소스의 첫 응답을 기다리고 있는지 확인합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.stop()
|
||||
|
||||
Stops any pending navigation.
|
||||
모든 탐색을 취소합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.reload()
|
||||
|
||||
Reloads guest page.
|
||||
페이지를 새로고침합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.reloadIgnoringCache()
|
||||
|
||||
Reloads guest page and ignores cache.
|
||||
캐시를 무시하고 페이지를 새로고침합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.canGoBack()
|
||||
|
||||
Returns whether guest page can go back.
|
||||
페이지 히스토리를 한 칸 뒤로 가기를 할 수 있는지 확인합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.canGoForward()
|
||||
|
||||
Returns whether guest page can go forward.
|
||||
페이지 히스토리를 한 칸 앞으로 가기를 할 수 있는지 확인합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.canGoToOffset(offset)
|
||||
|
||||
* `offset` Integer
|
||||
|
||||
Returns whether guest page can go to `offset`.
|
||||
페이지 히스토리를 `offset` 만큼 이동할 수 있는지 확인합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.clearHistory()
|
||||
|
||||
Clears the navigation history.
|
||||
탐색 히스토리를 비웁니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.goBack()
|
||||
|
||||
Makes guest page go back.
|
||||
페이지 뒤로 가기를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.goForward()
|
||||
|
||||
Makes guest page go forward.
|
||||
페이지 앞으로 가기를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.goToIndex(index)
|
||||
|
||||
* `index` Integer
|
||||
|
||||
Navigates to the specified absolute index.
|
||||
페이지를 지정한 `index`로 이동합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.goToOffset(offset)
|
||||
|
||||
* `offset` Integer
|
||||
|
||||
Navigates to the specified offset from the "current entry".
|
||||
현재 페이지로 부터 `offset` 만큼 이동합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.isCrashed()
|
||||
|
||||
Whether the renderer process has crashed.
|
||||
랜더러 프로세스가 크래시 됬는지 확인합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.setUserAgent(userAgent)
|
||||
|
||||
* `userAgent` String
|
||||
|
||||
Overrides the user agent for guest page.
|
||||
`User-Agent`를 지정합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.getUserAgent()
|
||||
|
||||
Returns a `String` represents the user agent for guest page.
|
||||
현재 페이지의 `User-Agent` 문자열을 가져옵니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.insertCSS(css)
|
||||
|
||||
* `css` String
|
||||
|
||||
Injects CSS into guest page.
|
||||
게스트 페이지에 CSS를 삽입합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.executeJavaScript(code)
|
||||
|
||||
* `code` String
|
||||
|
||||
Evaluates `code` in guest page.
|
||||
게스트 페이지에서 자바스크립트 `code`를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.openDevTools()
|
||||
|
||||
Opens a devtools window for guest page.
|
||||
게스트 페이지에 대한 개발자 툴을 엽니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.closeDevTools()
|
||||
|
||||
Closes the devtools window of guest page.
|
||||
게스트 페이지에 대한 개발자 툴을 닫습니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.isDevToolsOpened()
|
||||
|
||||
Returns whether guest page has a devtools window attached.
|
||||
게스트 페이지에 대한 개발자 툴이 열려있는지 확인합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.inspectElement(x, y)
|
||||
|
||||
* `x` Integer
|
||||
* `y` Integer
|
||||
|
||||
Starts inspecting element at position (`x`, `y`) of guest page.
|
||||
(`x`, `y`) 위치에 있는 엘리먼트를 inspect합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.inspectServiceWorker()
|
||||
|
||||
Opens the devtools for the service worker context present in the guest page.
|
||||
Service worker에 대한 개발자 툴을 엽니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.undo()
|
||||
|
||||
Executes editing command `undo` in page.
|
||||
페이지에서 실행 취소 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.redo()
|
||||
|
||||
Executes editing command `redo` in page.
|
||||
페이지에서 다시 실행 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.cut()
|
||||
|
||||
Executes editing command `cut` in page.
|
||||
페이지에서 잘라내기 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.copy()
|
||||
|
||||
Executes editing command `copy` in page.
|
||||
페이지에서 복사 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.paste()
|
||||
|
||||
Executes editing command `paste` in page.
|
||||
페이지에서 붙여넣기 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.pasteAndMatchStyle()
|
||||
|
||||
Executes editing command `pasteAndMatchStyle` in page.
|
||||
페이지에서 `pasteAndMatchStyle` 편집 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.delete()
|
||||
|
||||
Executes editing command `delete` in page.
|
||||
페이지에서 삭제 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.selectAll()
|
||||
|
||||
Executes editing command `selectAll` in page.
|
||||
페이지에서 전체 선택 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.unselect()
|
||||
|
||||
Executes editing command `unselect` in page.
|
||||
페이지에서 `unselect` 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.replace(text)
|
||||
|
||||
* `text` String
|
||||
|
||||
Executes editing command `replace` in page.
|
||||
페이지에서 `replace` 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.replaceMisspelling(text)
|
||||
|
||||
* `text` String
|
||||
|
||||
Executes editing command `replaceMisspelling` in page.
|
||||
페이지에서 `replaceMisspelling` 커맨드를 실행합니다.
|
||||
|
||||
### `<webview>`.send(channel[, args...])
|
||||
|
||||
* `channel` String
|
||||
|
||||
Send `args..` to guest page via `channel` in asynchronous message, the guest
|
||||
page can handle it by listening to the `channel` event of `ipc` module.
|
||||
`channel`을 통해 게스트 페이지에 `args...` 비동기 메시지를 보냅니다.
|
||||
게스트 페이지에선 `ipc` 모듈의 `channel` 이벤트를 사용하면 이 메시지를 받을 수 있습니다.
|
||||
|
||||
See [WebContents.send](browser-window-ko.md#webcontentssendchannel-args) for
|
||||
examples.
|
||||
예제는 [WebContents.send](browser-window-ko.md#webcontentssendchannel-args)를 참고하세요.
|
||||
|
||||
## DOM 이벤트
|
||||
|
||||
### did-finish-load
|
||||
|
||||
Fired when the navigation is done, i.e. the spinner of the tab will stop
|
||||
spinning, and the `onload` event was dispatched.
|
||||
탐색이 끝나면 발생하는 이벤트입니다. 브라우저 탭의 스피너가 멈추고 `onload` 이벤트가 발생될 때를 생각하면 됩니다.
|
||||
|
||||
### did-fail-load
|
||||
|
||||
* `errorCode` Integer
|
||||
* `errorDescription` String
|
||||
|
||||
This event is like `did-finish-load`, but fired when the load failed or was
|
||||
cancelled, e.g. `window.stop()` is invoked.
|
||||
`did-finish-load`와 비슷합니다. 하지만 이 이벤트는 `window.stop()`과 같은 무언가로 인해 로드에 실패했을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### did-frame-finish-load
|
||||
|
||||
* `isMainFrame` Boolean
|
||||
|
||||
Fired when a frame has done navigation.
|
||||
프레임의 탐색이 끝나면 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### did-start-loading
|
||||
|
||||
Corresponds to the points in time when the spinner of the tab starts spinning.
|
||||
브라우저 탭의 스피너가 돌기 시작할 때 처럼 페이지의 로드가 시작될 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### did-stop-loading
|
||||
|
||||
Corresponds to the points in time when the spinner of the tab stops spinning.
|
||||
브라우저 탭의 스피너가 멈출 때 처럼 페이지의 로드가 끝나면 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### did-get-response-details
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,8 +336,8 @@ Corresponds to the points in time when the spinner of the tab stops spinning.
|
|||
* `referrer` String
|
||||
* `headers` Object
|
||||
|
||||
Fired when details regarding a requested resource is available.
|
||||
`status` indicates socket connection to download the resource.
|
||||
요청한 리소스에 관해 자세한 내용을 알 수 있을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
`status`는 리소스를 다운로드할 소켓 커낵션을 나타냅니다.
|
||||
|
||||
### did-get-redirect-request
|
||||
|
||||
|
|
@ -360,33 +345,32 @@ Fired when details regarding a requested resource is available.
|
|||
* `newUrl` String
|
||||
* `isMainFrame` Boolean
|
||||
|
||||
Fired when a redirect was received while requesting a resource.
|
||||
리소스를 요청하고 받는 도중에 리다이렉트가 생기면 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### dom-ready
|
||||
|
||||
Fired when document in the given frame is loaded.
|
||||
현재 프레임 문서의 로드가 끝나면 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### page-title-set
|
||||
|
||||
* `title` String
|
||||
* `explicitSet` Boolean
|
||||
|
||||
Fired when page title is set during navigation. `explicitSet` is false when title is synthesised from file
|
||||
url.
|
||||
탐색하는 동안에 페이지의 제목이 설정되면 발생하는 이벤트입니다. `explicitSet`는 파일 URL에서 종합(synthesised)된 제목인 경우 false로 표시됩니다.
|
||||
|
||||
### page-favicon-updated
|
||||
|
||||
* `favicons` Array - Array of Urls
|
||||
|
||||
Fired when page receives favicon urls.
|
||||
페이지가 favicon URL을 받았을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### enter-html-full-screen
|
||||
|
||||
Fired when page enters fullscreen triggered by html api.
|
||||
페이지가 HTML API에 의해 전체 화면 모드에 돌입했을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### leave-html-full-screen
|
||||
|
||||
Fired when page leaves fullscreen triggered by html api.
|
||||
페이지의 전체 화면 모드가 해제됬을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### console-message
|
||||
|
||||
|
|
@ -395,10 +379,9 @@ Fired when page leaves fullscreen triggered by html api.
|
|||
* `line` Integer
|
||||
* `sourceId` String
|
||||
|
||||
Fired when the guest window logs a console message.
|
||||
`console.log` API에 의해 로깅될 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
The following example code forwards all log messages to the embedder's console
|
||||
without regard for log level or other properties.
|
||||
다음 예제는 모든 로그 메시지를 로그 레벨이나 다른 속성에 관련 없이 호스트 페이지의 콘솔에 다시 로깅하는 예제입니다.
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
webview.addEventListener('console-message', function(e) {
|
||||
|
|
@ -413,9 +396,9 @@ webview.addEventListener('console-message', function(e) {
|
|||
* `disposition` String - Can be `default`, `foreground-tab`, `background-tab`,
|
||||
`new-window` and `other`
|
||||
|
||||
Fired when the guest page attempts to open a new browser window.
|
||||
게스트 페이지가 새로운 브라우저 창을 생성할 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
The following example code opens the new url in system's default browser.
|
||||
다음 예제 코드는 새 URL을 시스템의 기본 브라우저로 여는 코드입니다.
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
webview.addEventListener('new-window', function(e) {
|
||||
|
|
@ -425,10 +408,9 @@ webview.addEventListener('new-window', function(e) {
|
|||
|
||||
### close
|
||||
|
||||
Fired when the guest page attempts to close itself.
|
||||
게스트 페이지가 자체적으로 닫힐 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
The following example code navigates the `webview` to `about:blank` when the
|
||||
guest attempts to close itself.
|
||||
다음 예제 코드는 게스트 페이지가 자체적으로 닫힐 때 `webview`를 `about:blank` 페이지로 이동시키는 예제입니다.
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
webview.addEventListener('close', function() {
|
||||
|
|
@ -441,10 +423,9 @@ webview.addEventListener('close', function() {
|
|||
* `channel` String
|
||||
* `args` Array
|
||||
|
||||
Fired when the guest page has sent an asynchronous message to embedder page.
|
||||
호스트 페이지에서 비동기 IPC 메시지를 보낼 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
With `sendToHost` method and `ipc-message` event you can easily communicate
|
||||
between guest page and embedder page:
|
||||
`sendToHost` 메소드와 `ipc-message` 이벤트로 호스트 페이지와 쉽게 통신을 할 수 있습니다:
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
// In embedder page.
|
||||
|
|
@ -465,19 +446,19 @@ ipc.on('ping', function() {
|
|||
|
||||
### crashed
|
||||
|
||||
Fired when the renderer process is crashed.
|
||||
랜더러 프로세스가 크래시 되었을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### gpu-crashed
|
||||
|
||||
Fired when the gpu process is crashed.
|
||||
GPU 프로세스가 크래시 되었을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### plugin-crashed
|
||||
|
||||
* `name` String
|
||||
* `version` String
|
||||
|
||||
Fired when a plugin process is crashed.
|
||||
플러그인 프로세스가 크래시 되었을 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
||||
### destroyed
|
||||
|
||||
Fired when the WebContents is destroyed.
|
||||
WebContents가 파괴될 때 발생하는 이벤트입니다.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,7 +93,7 @@ Traceback (most recent call last):
|
|||
subprocess.CalledProcessError: Command '['npm.cmd', 'install']' returned non-zero exit status 3
|
||||
```
|
||||
|
||||
이 버그는 Cygwin python과 Win32 node를 같이 사용할 경우 발생합니다.
|
||||
이 버그는 Cygwin python과 Win32 node를 같이 사용할 때 발생합니다.
|
||||
부트스트랩 스크립트에서 Win32 python을 사용함으로써 이 문제를 해결할 수 있습니다 (`C:\Python27` 디렉터리에 python이 설치되었다는 것을 가정하면):
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue