680 lines
No EOL
31 KiB
XML
680 lines
No EOL
31 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="es" original="src/dotnet/CommonLocalizableStrings.resx">
|
||
<body>
|
||
<group id="src/dotnet/CommonLocalizableStrings.resx" />
|
||
<trans-unit id="CouldNotFindAnyProjectInDirectory">
|
||
<source>Could not find any project in `{0}`.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra ningún proyecto en `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="MoreThanOneProjectInDirectory">
|
||
<source>Found more than one project in `{0}`. Please specify which one to use.</source>
|
||
<target state="translated">Se han encontrado varios proyectos en `{0}`. Especifique el que debe usarse.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectAlreadyHasAreference">
|
||
<source>Project already has a reference to `{0}`.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto ya tiene una referencia a `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectReferenceCouldNotBeFound">
|
||
<source>Project reference `{0}` could not be found.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra la referencia de proyecto `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectReferenceRemoved">
|
||
<source>Project reference `{0}` removed.</source>
|
||
<target state="translated">La referencia de proyecto `{0}` se ha quitado.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Project">
|
||
<source>Project</source>
|
||
<target state="translated">Proyecto</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectFile">
|
||
<source>Project file</source>
|
||
<target state="translated">Archivo del proyecto</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Reference">
|
||
<source>Reference</source>
|
||
<target state="translated">Referencia</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectReference">
|
||
<source>Project reference</source>
|
||
<target state="translated">Referencia de proyecto</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageReference">
|
||
<source>Package reference</source>
|
||
<target state="translated">Referencia de paquete</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="P2P">
|
||
<source>Project to Project</source>
|
||
<target state="translated">Proyecto a proyecto</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="P2PReference">
|
||
<source>Project to Project reference</source>
|
||
<target state="translated">Referencia de proyecto a proyecto</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Package">
|
||
<source>Package</source>
|
||
<target state="translated">Paquete</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Solution">
|
||
<source>Solution</source>
|
||
<target state="translated">Solución</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SolutionFile">
|
||
<source>Solution file</source>
|
||
<target state="translated">Archivo de la solución</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Executable">
|
||
<source>Executable</source>
|
||
<target state="translated">Archivo ejecutable</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Library">
|
||
<source>Library</source>
|
||
<target state="translated">Biblioteca</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Program">
|
||
<source>Program</source>
|
||
<target state="translated">Programa</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Application">
|
||
<source>Application</source>
|
||
<target state="translated">Aplicación</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ReferenceDoesNotExist">
|
||
<source>Reference {0} does not exist.</source>
|
||
<target state="translated">La referencia {0} no existe.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ReferenceAddedToTheProject">
|
||
<source>Reference `{0}` added to the project.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha agregado la referencia `{0}` al proyecto.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Add">
|
||
<source>Add</source>
|
||
<target state="translated">Agregar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Remove">
|
||
<source>Remove</source>
|
||
<target state="translated">Quitar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Delete">
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<target state="translated">Eliminar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Update">
|
||
<source>Update</source>
|
||
<target state="translated">Actualizar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="New">
|
||
<source>New</source>
|
||
<target state="translated">Nuevo</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="List">
|
||
<source>List</source>
|
||
<target state="translated">Enumerar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Load">
|
||
<source>Load</source>
|
||
<target state="translated">Cargar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Save">
|
||
<source>Save</source>
|
||
<target state="translated">Guardar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Find">
|
||
<source>Find</source>
|
||
<target state="translated">Buscar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Error">
|
||
<source>Error</source>
|
||
<target state="translated">Error</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Warning">
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<target state="translated">Advertencia</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="File">
|
||
<source>File</source>
|
||
<target state="translated">Archivo</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Directory">
|
||
<source>Directory</source>
|
||
<target state="translated">Directorio</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Type">
|
||
<source>Type</source>
|
||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Value">
|
||
<source>Value</source>
|
||
<target state="translated">Valor</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="Group">
|
||
<source>Group</source>
|
||
<target state="translated">Agrupar</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XAddedToY">
|
||
<source>{0} added to {1}.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha agregado {0} a {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XRemovedFromY">
|
||
<source>{0} removed from {1}.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha quitado {0} de {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XDeletedFromY">
|
||
<source>{0} deleted from {1}.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha eliminado {0} de {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XSuccessfullyUpdated">
|
||
<source>{0} successfully updated.</source>
|
||
<target state="translated">{0} se ha actualizado correctamente.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XIsInvalid">
|
||
<source>{0} is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">{0} no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XYFoundButInvalid">
|
||
<source>{0} `{1}` found but is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha encontrado el {0} `{1}`, pero no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XFoundButInvalid">
|
||
<source>`{0}` found but is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha encontrado `{0}`, pero no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="OperationInvalid">
|
||
<source>Operation is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">La operación no es válida.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="OperationXInvalid">
|
||
<source>Operation {0} is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">La operación {0} no es válida.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XNotFound">
|
||
<source>{0} not found.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra {0}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XOrYNotFound">
|
||
<source>{0} or {1} not found.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentran {0} ni {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XOrYNotFoundInZ">
|
||
<source>{0} or {1} not found in `{2}`.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentran {0} ni {1} en `{2}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="FileNotFound">
|
||
<source>File `{0}` not found.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra el archivo `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XDoesNotExist">
|
||
<source>{0} does not exist.</source>
|
||
<target state="translated">{0} no existe.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XYDoesNotExist">
|
||
<source>{0} `{1}` does not exist.</source>
|
||
<target state="translated">El {0} `{1}` no existe.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="MoreThanOneXFound">
|
||
<source>More than one {0} found.</source>
|
||
<target state="translated">Se han encontrado varios {0}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XAlreadyContainsY">
|
||
<source>{0} already contains {1}.</source>
|
||
<target state="translated">{0} ya contiene {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XAlreadyContainsYZ">
|
||
<source>{0} already contains {1} `{2}`.</source>
|
||
<target state="translated">{0} ya contiene un {1} `{2}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XAlreadyHasY">
|
||
<source>{0} already has {1}.</source>
|
||
<target state="translated">{0} ya tiene {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XAlreadyHasYZ">
|
||
<source>{0} already has {1} `{2}`.</source>
|
||
<target state="translated">{0} ya tiene el {1} `{2}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XWasNotExpected">
|
||
<source>{0} was not expected.</source>
|
||
<target state="translated">No se esperaba {0}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="XNotProvided">
|
||
<source>{0} not provided.</source>
|
||
<target state="translated">No se ha proporcionado {0}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOne">
|
||
<source>Please specify at least one {0}.</source>
|
||
<target state="translated">Especifique al menos un {0}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CouldNotConnectWithTheServer">
|
||
<source>Could not connect with the server.</source>
|
||
<target state="translated">No se puede conectar al servidor.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="RequiredArgumentIsInvalid">
|
||
<source>Required argument {0} is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">El argumento necesario {0} no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="OptionIsInvalid">
|
||
<source>Option {0} is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">La opción {0} no es válida.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ArgumentIsInvalid">
|
||
<source>Argument {0} is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">El argumento {0} no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="RequiredArgumentNotPassed">
|
||
<source>Required argument {0} was not provided.</source>
|
||
<target state="translated">No se ha proporcionado el argumento necesario {0}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CouldNotFindProjectOrDirectory">
|
||
<source>Could not find project or directory `{0}`.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra el proyecto o directorio `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="FoundInvalidProject">
|
||
<source>Found a project `{0}` but it is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha encontrado el proyecto `{0}`, pero no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="InvalidProject">
|
||
<source>Invalid project `{0}`.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto `{0}` no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CouldNotFindSolutionIn">
|
||
<source>Specified solution file {0} does not exist, or there is no solution file in the directory.</source>
|
||
<target state="translated">El archivo de solución {0} especificado no existe, o bien no hay ningún archivo de solución en el directorio.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CouldNotFindSolutionOrDirectory">
|
||
<source>Could not find solution or directory `{0}`.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra la solución o el directorio `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SolutionDoesNotExist">
|
||
<source>Specified solution file {0} does not exist, or there is no solution file in the directory.</source>
|
||
<target state="translated">El archivo de solución {0} especificado no existe, o bien no hay ningún archivo de solución en el directorio.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ReferenceIsInvalid">
|
||
<source>Reference `{0}` is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">La referencia `{0}` no es válida.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneReferenceToAdd">
|
||
<source>You must specify at least one reference to add.</source>
|
||
<target state="translated">Debe especificar al menos una referencia para agregarla.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectAlreadyHasAReference">
|
||
<source>Project {0} already has a reference `{1}`.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto {0} ya tiene una referencia `{1}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageReferenceDoesNotExist">
|
||
<source>Package reference `{0}` does not exist.</source>
|
||
<target state="translated">La referencia de paquete `{0}` no existe.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageReferenceIsInvalid">
|
||
<source>Package reference `{0}` is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">La referencia de paquete `{0}` no es válida.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOnePackageReferenceToAdd">
|
||
<source>You must specify at least one package to add.</source>
|
||
<target state="translated">Debe especificar al menos un paquete para agregarlo.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageReferenceAddedToTheProject">
|
||
<source>Package reference `{0}` added to the project.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha agregado la referencia de paquete `{0}` al proyecto.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectAlreadyHasAPackageReference">
|
||
<source>Project {0} already has a reference `{1}`.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto {0} ya tiene una referencia `{1}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PleaseSpecifyVersion">
|
||
<source>Please specify a version of the package.</source>
|
||
<target state="translated">Especifique una versión del paquete.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectDoesNotExist">
|
||
<source>Project `{0}` does not exist.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto `{0}` no existe.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectIsInvalid">
|
||
<source>Project `{0}` is invalid.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto `{0}` no es válido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneProjectToAdd">
|
||
<source>You must specify at least one project to add.</source>
|
||
<target state="translated">Debe especificar al menos un proyecto para agregarlo.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectAddedToTheSolution">
|
||
<source>Project `{0}` added to the solution.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha agregado el proyecto `{0}` a la solución.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ReferenceNotFoundInTheProject">
|
||
<source>Specified reference {0} does not exist in project {1}.</source>
|
||
<target state="translated">La referencia {0} especificada no existe en el proyecto {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ReferenceRemoved">
|
||
<source>Reference `{0}` deleted from the project.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha eliminado la referencia “{0}” del proyecto.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneReferenceToRemove">
|
||
<source>You must specify at least one reference to remove.</source>
|
||
<target state="translated">Debe especificar al menos una referencia para quitarla.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ReferenceDeleted">
|
||
<source>Reference `{0}` deleted.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha eliminado la referencia “{0}”.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageReferenceNotFoundInTheProject">
|
||
<source>Package reference `{0}` could not be found in the project.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra la referencia de paquete `{0}` en el proyecto.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageReferenceRemoved">
|
||
<source>Reference `{0}` deleted from the project.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha eliminado la referencia “{0}” del proyecto.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOnePackageReferenceToRemove">
|
||
<source>You must specify at least one package reference to remove.</source>
|
||
<target state="translated">Debe especificar al menos una referencia de paquete para quitarla.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageReferenceDeleted">
|
||
<source>Package reference `{0}` deleted.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha eliminado la referencia de paquete `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectNotFoundInTheSolution">
|
||
<source>Project `{0}` could not be found in the solution.</source>
|
||
<target state="translated">No se encuentra el proyecto `{0}` en la solución.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectRemoved">
|
||
<source>Project `{0}` removed from solution.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha quitado el proyecto `{0}` de la solución.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneProjectToRemove">
|
||
<source>You must specify at least one project to remove.</source>
|
||
<target state="translated">Debe especificar al menos un proyecto para quitarlo.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectDeleted">
|
||
<source>Project `{0}` deleted from solution.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha eliminado el proyecto `{0}` de la solución.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="NoReferencesFound">
|
||
<source>There are no {0} references in project {1}. ;; {0} is the type of the item being requested (project, package, p2p) and {1} is the object operated on (a project file or a solution file). </source>
|
||
<target state="translated">No hay referencias de {0} en el proyecto {1}. ;; {0} es el tipo de elemento solicitado (proyecto, paquete, p2p) y {1} es el objeto utilizado (un archivo de proyecto o de solución). </target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="NoProjectsFound">
|
||
<source>No projects found in the solution.</source>
|
||
<target state="translated">No se han encontrado proyectos en la solución.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PleaseSpecifyNewVersion">
|
||
<source>Please specify new version of the package.</source>
|
||
<target state="translated">Especifique la nueva versión del paquete.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PleaseSpecifyWhichPackageToUpdate">
|
||
<source>Please specify which package to update.</source>
|
||
<target state="translated">Especifique qué paquete debe actualizarse.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="NothingToUpdate">
|
||
<source>Nothing to update.</source>
|
||
<target state="translated">No hay nada para actualizar.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="EverythingUpToDate">
|
||
<source>Everything is already up-to-date.</source>
|
||
<target state="translated">Todo está actualizado.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageVersionUpdatedTo">
|
||
<source>Version of package `{0}` updated to `{1}`.</source>
|
||
<target state="translated">La versión del paquete `{0}` se ha actualizado a `{1}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="PackageVersionUpdated">
|
||
<source>Version of package `{0}` updated.</source>
|
||
<target state="translated">Se ha actualizado la versión del paquete `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CouldNotUpdateTheVersion">
|
||
<source>Could not update the version of the package `{0}`.</source>
|
||
<target state="translated">No se puede actualizar la versión del paquete `{0}`.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="TemplateCreatedSuccessfully">
|
||
<source>The template {0} created successfully. Please run "dotnet restore" to get started!</source>
|
||
<target state="translated">La plantilla {0} se ha creado correctamente. Ejecute "dotnet restore" para comenzar.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="TemplateInstalledSuccesfully">
|
||
<source>The template {0} installed successfully. You can use "dotnet new {0}" to get started with the new template.</source>
|
||
<target state="translated">La plantilla {0} se ha instalado correctamente. Puede usar "dotnet new {0}" para comenzar con la nueva plantilla.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="TemplateCreateError">
|
||
<source>Template {0} could not be created. Error returned was: {1}.</source>
|
||
<target state="translated">No se puede crear la plantilla {0}. El error devuelto es: {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="TemplateInstallError">
|
||
<source>Template {0} could not be installed. Error returned was: {1}.</source>
|
||
<target state="translated">No se puede instalar la plantilla {0}. El error devuelto es: {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifiedNameExists">
|
||
<source>Specified name {0} already exists. Please specify a different name.</source>
|
||
<target state="translated">El nombre {0} especificado ya existe. Especifique otro nombre.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SpecifiedAliasExists">
|
||
<source>Specified alias {0} already exists. Please specify a different alias.</source>
|
||
<target state="translated">El alias {0} especificado ya existe. Especifique otro alias.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="MandatoryParameterMissing">
|
||
<source>Mandatory parameter {0} missing for template {1}. </source>
|
||
<target state="translated">Falta el parámetro obligatorio {0} para la plantilla {1}. </target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectReferenceOneOrMore">
|
||
<source>Project reference(s)</source>
|
||
<target state="translated">Referencias de proyecto</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="RequiredCommandNotPassed">
|
||
<source>Required command was not provided.</source>
|
||
<target state="translated">No se proporcionó el comando requerido.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="MoreThanOneSolutionInDirectory">
|
||
<source>Found more than one solution file in {0}. Please specify which one to use.</source>
|
||
<target state="translated">Se encontraron varios archivos de solución en {0}. Especifique el que debe usarse.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="SolutionAlreadyContainsProject">
|
||
<source>Solution {0} already contains project {1}.</source>
|
||
<target state="translated">La solución {0} ya contiene el proyecto {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ArgumentsProjectOrSolutionDescription">
|
||
<source>The project or solution to operation on. If a file is not specified, the current directory is searched.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto o la solución donde realizar la operación. Si no se especifica un archivo, se buscará en el directorio actual.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CmdFramework">
|
||
<source>FRAMEWORK</source>
|
||
<target state="translated">PLATAFORMA</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectNotCompatibleWithFrameworks">
|
||
<source>Project `{0}` cannot be added due to incompatible targeted frameworks between the two projects. Please review the project you are trying to add and verify that is compatible with the following targets:</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto "{0}" no se puede agregar debido a que hay plataformas de destino no compatibles entre los dos proyectos. Revise el proyecto que intenta agregar y compruebe que sea compatible con las plataformas siguientes:</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectDoesNotTargetFramework">
|
||
<source>Project `{0}` does not target framework `{1}`.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto "{0}" no tiene como destino la plataforma "{1}".</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ProjectCouldNotBeEvaluated">
|
||
<source>Project `{0}` could not be evaluated. Evaluation failed with following error:
|
||
{1}.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto "{0}" no se puede evaluar. Se produjo el siguiente error en la evaluación:
|
||
{1}</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="UnsupportedProjectType">
|
||
<source>Unsupported project type. Please check with your sdk provider.</source>
|
||
<target state="translated">Tipo de proyecto no admitido. Consulte a su proveedor de SDK.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="InvalidSolutionFormatString">
|
||
<source>Invalid solution `{0}`. {1}.</source>
|
||
<target state="translated">La solución "{0}" no es válida. {1}</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ArgumentsProjectDescription">
|
||
<source>The project file to operate on. If a file is not specified, the command will search the current directory for one.</source>
|
||
<target state="translated">Archivo del proyecto sobre el que se va a operar. Si no se especifica un archivo, el comando buscará uno en el directorio actual.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ArgumentsSolutionDescription">
|
||
<source>Solution file to operate on. If not specified, the command will search the current directory for one.</source>
|
||
<target state="translated">Archivo de solución sobre el que se va a operar. Si no se especifica, el comando buscará uno en el directorio actual.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CmdSlnFile">
|
||
<source>SLN_FILE</source>
|
||
<target state="translated"><SLN_FILE></target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CmdProjectFile">
|
||
<source>PROJECT</source>
|
||
<target state="translated">PROYECTO</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="InvalidProjectWithExceptionMessage">
|
||
<source>Invalid project `{0}`. {1}.</source>
|
||
<target state="translated">El proyecto "{0}" no es válido. {1}.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="VerbosityOptionDescription">
|
||
<source>Set the verbosity level of the command. Allowed values are q[uiet], m[inimal], n[ormal], d[etailed], and diag[nostic].</source>
|
||
<target state="translated">Establece el nivel de detalle del comando. Los valores permitidos son q[uiet], m[inimal], n[ormal], d[etailed] y diag[nostic]</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="FrameworkOptionDescription">
|
||
<source>Target framework to publish for. The target framework has to be specified in the project file.</source>
|
||
<target state="translated">Plataforma de destino para la que se publica. La plataforma de destino se debe especificar en el archivo de proyecto.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="RuntimeOptionDescription">
|
||
<source>Publish the project for a given runtime. This is used when creating self-contained deployment. Default is to publish a framework-dependent app.</source>
|
||
<target state="translated">Publica el proyecto para un entorno en tiempo de ejecución determinado. Se usa cuando se crea una implementación autocontenida. El valor predeterminado es publicar una aplicación dependiente de la plataforma.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ConfigurationOptionDescription">
|
||
<source>Configuration to use for building the project. Default for most projects is "Debug".</source>
|
||
<target state="translated">Configuración que se usará para compilar el proyecto. El valor predeterminado para la mayoría de los proyectos es "Depurar".</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="CmdVersionSuffixDescription">
|
||
<source>Defines the value for the $(VersionSuffix) property in the project.</source>
|
||
<target state="translated">Define el valor para la propiedad $(VersionSuffix) del proyecto.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ShowHelpDescription">
|
||
<source>Show help information.</source>
|
||
<target state="translated">Muestra información de ayuda.</target>
|
||
<note />
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff> |