dotnet-installer/src/dotnet/commands/dotnet-build/xlf/LocalizableStrings.zh-Hans.xlf
Peter Huene 88e2e9e993
Improve command line help user experience.
This commit attempts to make the command line help user experience for `dotnet`
more consistent for all of the built-in SDK commands.

The following has been changed:

* Organized the top-level help into a section detailing how to run .NET
  applications and a section on running SDK commands.
* Sorted the SDK commands by name (previous ordering was undefined).
* Removed `--verbosity` from the "common options section" since it is not a
  top-level option, nor is it common to all commands.
* Added missing parameter names for parameterized options (especially for the
  `dotnet tool` subcommands).
* Fixed the localization of parameter names for parameterized options.
* Added missing `PROJECT` parameter to a few commands.
* Fixed the localization of the build command's `PROJECT` parameter description.
* Fixed the confusing descriptions for the `--framework`, `--configuration`,
  and `--runtime` options that were being shared between different commands.
* Fixed the "unknown command" error for `dotnet help <command>` to show in red.
* Deleted .resx for `dotnet msbuild` that is no longer used.
* Change the option descriptions to be more consistent in their grammatical
  structure.
* Removed extra blank line from end of help output.

Fixes #7431.
Fixes #9230.
Fixes #9165.
2018-05-18 16:43:31 -07:00

52 lines
No EOL
2.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="zh-Hans" original="../LocalizableStrings.resx">
<body>
<trans-unit id="AppDescription">
<source>Builder for the .NET Platform. Delegates to the MSBuild 'Build' target in the project file.</source>
<target state="translated">适用于.NET 平台的生成器。委托项目文件中 MSBuild“生成”目标。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AppFullName">
<source>.NET Builder</source>
<target state="translated">.NET 生成器</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NoDependenciesOptionDescription">
<source>Do not build project-to-project references and only build the specified project.</source>
<target state="needs-review-translation">设置此标志以忽略项目到项目引用,仅生成根项目</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NoIncrementialOptionDescription">
<source>Do not use incremental building.</source>
<target state="needs-review-translation">禁用增量生成。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutputOptionDescription">
<source>The output directory to place built artifacts in.</source>
<target state="needs-review-translation">用于放置生成项目的输出目录。</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutputOptionName">
<source>OUTPUT_DIR</source>
<target state="translated">OUTPUT_DIR</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FrameworkOptionDescription">
<source>The target framework to build for. The target framework must also be specified in the project file.</source>
<target state="new">The target framework to build for. The target framework must also be specified in the project file.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimeOptionDescription">
<source>The target runtime to build for.</source>
<target state="new">The target runtime to build for.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigurationOptionDescription">
<source>The configuration to use for building the project. The default for most projects is 'Debug'.</source>
<target state="new">The configuration to use for building the project. The default for most projects is 'Debug'.</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>