dotnet-installer/src/dotnet/commands/dotnet-install/dotnet-install-tool/xlf/LocalizableStrings.ko.xlf
2018-02-08 15:48:10 -08:00

105 lines
No EOL
4.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="ko" original="../LocalizableStrings.resx">
<body>
<trans-unit id="SourceOptionDescription">
<source>Specifies a NuGet package source to use during installation.</source>
<target state="translated">설치 중 사용할 NuGet 패키지 소스를 지정합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SourceOptionName">
<source>SOURCE</source>
<target state="translated">SOURCE</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InstallationSucceeded">
<source>
The installation succeeded. If there are no further instructions, you can type the following command in shell directly to invoke: {0}</source>
<target state="translated">
설치했습니다. 추가 지침이 없는 경우 셸에 다음 명령을 직접 입력하여 {0}을(를) 호출할 수 있습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FailedToAddPackage">
<source>Failed to add package.
WorkingDirectory: {0}
Arguments: {1}
Output: {2}{3}</source>
<target state="translated">패키지를 추가하지 못했습니다.
작업 디렉터리: {0}
인수: {1}
출력: {2}{3}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageIdArgumentDescription">
<source>NuGet Package Id of the tool to install.</source>
<target state="translated">설치할 도구의 NuGet 패키지 ID입니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CommandDescription">
<source>Installs a tool for use on the command line.</source>
<target state="translated">명령줄에서 사용할 도구를 설치합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfigFileOptionDescription">
<source>The NuGet configuration file to use.</source>
<target state="translated">사용할 NuGet 구성 파일입니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FrameworkOptionDescription">
<source>The target framework to install the tool for.</source>
<target state="translated">도구를 설치할 대상 프레임워크입니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VersionOptionDescription">
<source>Version of the tool package in NuGet.</source>
<target state="translated">NuGet의 도구 패키지 버전입니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageIdArgumentName">
<source>PACKAGE_ID</source>
<target state="translated">PACKAGE_ID</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SpecifyExactlyOnePackageId">
<source>Please specify one tool Package Id to install.</source>
<target state="translated">설치할 도구 패키지 ID를 하나 지정하세요.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GlobalOptionDescription">
<source>Install user wide.</source>
<target state="translated">사용자 전체 도구를 설치합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InstallFullCommandNameLocalized">
<source>.NET Install Command</source>
<target state="translated">.NET 설치 명령</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InstallToolCommandOnlySupportGlobal">
<source>The --global switch (-g) is currently required because only user wide tools are supported.</source>
<target state="translated">사용자 전체 도구만 지원되므로 -global 스위치(-g)가 필요합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidToolConfiguration">
<source>The settings file in the tool's NuGet package is invalid: {0}</source>
<target state="new">The settings file in the tool's NuGet package is invalid: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolInstallationFailed">
<source>Tool '{0}' failed to install.</source>
<target state="new">Tool '{0}' failed to install.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolInstallationFailedContactAuthor">
<source>Tool '{0}' failed to install. Please contact the tool author for assistance.</source>
<target state="new">Tool '{0}' failed to install. Please contact the tool author for assistance.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolInstallationRestoreFailed">
<source>The tool package could not be restored.</source>
<target state="new">The tool package could not be restored.</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>