1ddf5c87c7
This commit adds support for specifying directories containing a single project to both the `add reference` and `remove reference` commands. Fixes issue #7343.
679 lines
No EOL
32 KiB
XML
679 lines
No EOL
32 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
|
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="de" original="../CommonLocalizableStrings.resx">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="CouldNotFindAnyProjectInDirectory">
|
|
<source>Could not find any project in `{0}`.</source>
|
|
<target state="translated">In "{0}" wurde kein Projekt gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="MoreThanOneProjectInDirectory">
|
|
<source>Found more than one project in `{0}`. Please specify which one to use.</source>
|
|
<target state="translated">In "{0}" wurden mehrere Projekte gefunden. Geben Sie an, welches davon verwendet werden soll.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectAlreadyHasAreference">
|
|
<source>Project already has a reference to `{0}`.</source>
|
|
<target state="translated">Für das Projekt ist bereits ein Verweis auf "{0}" vorhanden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectReferenceCouldNotBeFound">
|
|
<source>Project reference `{0}` could not be found.</source>
|
|
<target state="translated">Der Projektverweis "{0}" wurde nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectReferenceRemoved">
|
|
<source>Project reference `{0}` removed.</source>
|
|
<target state="translated">Der Projektverweis "{0}" wurde entfernt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Project">
|
|
<source>Project</source>
|
|
<target state="translated">Projekt</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectFile">
|
|
<source>Project file</source>
|
|
<target state="translated">Projektdatei</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Reference">
|
|
<source>Reference</source>
|
|
<target state="translated">Verweis</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectReference">
|
|
<source>Project reference</source>
|
|
<target state="translated">Projektverweis</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageReference">
|
|
<source>Package reference</source>
|
|
<target state="translated">Paketverweis</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="P2P">
|
|
<source>Project to Project</source>
|
|
<target state="translated">Projekt zu Projekt</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="P2PReference">
|
|
<source>Project to Project reference</source>
|
|
<target state="translated">Projekt-zu-Projekt-Verweis</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Package">
|
|
<source>Package</source>
|
|
<target state="translated">Paket</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Solution">
|
|
<source>Solution</source>
|
|
<target state="translated">Projektmappe</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SolutionFile">
|
|
<source>Solution file</source>
|
|
<target state="translated">Projektmappendatei</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Executable">
|
|
<source>Executable</source>
|
|
<target state="translated">Ausführbare Datei</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Library">
|
|
<source>Library</source>
|
|
<target state="translated">Bibliothek</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Program">
|
|
<source>Program</source>
|
|
<target state="translated">Programm</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Application">
|
|
<source>Application</source>
|
|
<target state="translated">Anwendung</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ReferenceAddedToTheProject">
|
|
<source>Reference `{0}` added to the project.</source>
|
|
<target state="translated">Der Verweis "{0}" wurde dem Projekt hinzugefügt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Add">
|
|
<source>Add</source>
|
|
<target state="translated">Hinzufügen</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Remove">
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<target state="translated">Entfernen</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Delete">
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<target state="translated">Löschen</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Update">
|
|
<source>Update</source>
|
|
<target state="translated">Aktualisieren</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="New">
|
|
<source>New</source>
|
|
<target state="translated">Neu</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="List">
|
|
<source>List</source>
|
|
<target state="translated">Auflisten</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Load">
|
|
<source>Load</source>
|
|
<target state="translated">Laden</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Save">
|
|
<source>Save</source>
|
|
<target state="translated">Speichern</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Find">
|
|
<source>Find</source>
|
|
<target state="translated">Suchen</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Error">
|
|
<source>Error</source>
|
|
<target state="translated">Fehler</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Warning">
|
|
<source>Warning</source>
|
|
<target state="translated">Warnung</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="File">
|
|
<source>File</source>
|
|
<target state="translated">Datei</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Directory">
|
|
<source>Directory</source>
|
|
<target state="translated">Verzeichnis</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Type">
|
|
<source>Type</source>
|
|
<target state="translated">Typ</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Value">
|
|
<source>Value</source>
|
|
<target state="translated">Wert</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="Group">
|
|
<source>Group</source>
|
|
<target state="translated">Gruppe</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XAddedToY">
|
|
<source>{0} added to {1}.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde "{1}" hinzugefügt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XRemovedFromY">
|
|
<source>{0} removed from {1}.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde aus "{1}" entfernt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XDeletedFromY">
|
|
<source>{0} deleted from {1}.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde aus "{1}" gelöscht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XSuccessfullyUpdated">
|
|
<source>{0} successfully updated.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde erfolgreich aktualisiert.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XIsInvalid">
|
|
<source>{0} is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XYFoundButInvalid">
|
|
<source>{0} `{1}` found but is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">{0} "{1}" wurde gefunden, ist aber ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XFoundButInvalid">
|
|
<source>`{0}` found but is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde gefunden, ist aber ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="OperationInvalid">
|
|
<source>Operation is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Der Vorgang ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="OperationXInvalid">
|
|
<source>Operation {0} is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Der Vorgang "{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XNotFound">
|
|
<source>{0} not found.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XOrYNotFound">
|
|
<source>{0} or {1} not found.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" oder "{1}" wurde nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XOrYNotFoundInZ">
|
|
<source>{0} or {1} not found in `{2}`.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" oder "{1}" wurde in "{2}" nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="FileNotFound">
|
|
<source>File `{0}` not found.</source>
|
|
<target state="translated">Die Datei "{0}" wurde nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XDoesNotExist">
|
|
<source>{0} does not exist.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" ist nicht vorhanden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XYDoesNotExist">
|
|
<source>{0} `{1}` does not exist.</source>
|
|
<target state="translated">{0} "{1}" ist nicht vorhanden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="MoreThanOneXFound">
|
|
<source>More than one {0} found.</source>
|
|
<target state="translated">Es wurden mehrere Elemente vom Typ "{0}" gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XAlreadyContainsY">
|
|
<source>{0} already contains {1}.</source>
|
|
<target state="translated">"{1}" ist bereits in "{0}" enthalten.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XAlreadyContainsYZ">
|
|
<source>{0} already contains {1} `{2}`.</source>
|
|
<target state="translated">{1} "{2}" ist bereits in "{0}" enthalten.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XAlreadyHasY">
|
|
<source>{0} already has {1}.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" verfügt bereits über "{1}".</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XAlreadyHasYZ">
|
|
<source>{0} already has {1} `{2}`.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" verfügt bereits über {1} "{2}".</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XWasNotExpected">
|
|
<source>{0} was not expected.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde nicht erwartet.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="XNotProvided">
|
|
<source>{0} not provided.</source>
|
|
<target state="translated">"{0}" wurde nicht angegeben.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOne">
|
|
<source>Please specify at least one {0}.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie mindestens ein Element vom Typ "{0}" an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CouldNotConnectWithTheServer">
|
|
<source>Could not connect with the server.</source>
|
|
<target state="translated">Mit dem Server konnte keine Verbindung hergestellt werden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="RequiredArgumentIsInvalid">
|
|
<source>Required argument {0} is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Das erforderliche Argument "{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="OptionIsInvalid">
|
|
<source>Option {0} is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Die Option "{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ArgumentIsInvalid">
|
|
<source>Argument {0} is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Das Argument "{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="RequiredArgumentNotPassed">
|
|
<source>Required argument {0} was not provided.</source>
|
|
<target state="translated">Das erforderliche Argument "{0}" wurde nicht angegeben.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CouldNotFindProjectOrDirectory">
|
|
<source>Could not find project or directory `{0}`.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt oder Verzeichnis "{0}" wurde nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="FoundInvalidProject">
|
|
<source>Found a project `{0}` but it is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Ein Projekt vom Typ "{0}" wurde gefunden, ist aber ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="InvalidProject">
|
|
<source>Invalid project `{0}`.</source>
|
|
<target state="translated">Ungültiges Projekt "{0}".</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CouldNotFindSolutionIn">
|
|
<source>Specified solution file {0} does not exist, or there is no solution file in the directory.</source>
|
|
<target state="translated">Die angegebene Projektmappendatei "{0}" ist nicht vorhanden, oder das Verzeichnis enthält keine Projektmappendatei.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CouldNotFindSolutionOrDirectory">
|
|
<source>Could not find solution or directory `{0}`.</source>
|
|
<target state="translated">Die Projektmappe oder das Verzeichnis "{0}" wurde nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SolutionDoesNotExist">
|
|
<source>Specified solution file {0} does not exist, or there is no solution file in the directory.</source>
|
|
<target state="translated">Die angegebene Projektmappendatei "{0}" ist nicht vorhanden, oder das Verzeichnis enthält keine Projektmappendatei.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ReferenceIsInvalid">
|
|
<source>Reference `{0}` is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Der Verweis "{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneReferenceToAdd">
|
|
<source>You must specify at least one reference to add.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie mindestens einen hinzuzufügenden Verweis an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageReferenceDoesNotExist">
|
|
<source>Package reference `{0}` does not exist.</source>
|
|
<target state="translated">Der Paketverweis "{0}" ist nicht vorhanden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageReferenceIsInvalid">
|
|
<source>Package reference `{0}` is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Der Paketverweis "{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOnePackageReferenceToAdd">
|
|
<source>You must specify at least one package to add.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie mindestens ein hinzuzufügendes Paket an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageReferenceAddedToTheProject">
|
|
<source>Package reference `{0}` added to the project.</source>
|
|
<target state="translated">Der Paketverweis "{0}" wurde dem Projekt hinzugefügt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectAlreadyHasAPackageReference">
|
|
<source>Project {0} already has a reference `{1}`.</source>
|
|
<target state="translated">Für das Projekt "{0}" ist bereits ein Verweis vom Typ "{1}" vorhanden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PleaseSpecifyVersion">
|
|
<source>Please specify a version of the package.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie eine Paketversion an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectDoesNotExist">
|
|
<source>Project `{0}` does not exist.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{0}" ist nicht vorhanden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectIsInvalid">
|
|
<source>Project `{0}` is invalid.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{0}" ist ungültig.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneProjectToAdd">
|
|
<source>You must specify at least one project to add.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie mindestens ein hinzuzufügendes Projekt an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectAddedToTheSolution">
|
|
<source>Project `{0}` added to the solution.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{0}" wurde der Projektmappe hinzugefügt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ReferenceNotFoundInTheProject">
|
|
<source>Specified reference {0} does not exist in project {1}.</source>
|
|
<target state="translated">Der angegebene Verweis "{0}" ist im Projekt "{1}" nicht vorhanden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ReferenceRemoved">
|
|
<source>Reference `{0}` deleted from the project.</source>
|
|
<target state="translated">Der Verweis "{0}" wurde aus dem Projekt gelöscht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneReferenceToRemove">
|
|
<source>You must specify at least one reference to remove.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie mindestens einen zu löschenden Verweis an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ReferenceDeleted">
|
|
<source>Reference `{0}` deleted.</source>
|
|
<target state="translated">Der Verweis "{0}" wurde gelöscht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageReferenceNotFoundInTheProject">
|
|
<source>Package reference `{0}` could not be found in the project.</source>
|
|
<target state="translated">Der Paketverweis "{0}" wurde im Projekt nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageReferenceRemoved">
|
|
<source>Reference `{0}` deleted from the project.</source>
|
|
<target state="translated">Der Verweis "{0}" wurde aus dem Projekt gelöscht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOnePackageReferenceToRemove">
|
|
<source>You must specify at least one package reference to remove.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie mindestens einen zu löschenden Paketverweis an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageReferenceDeleted">
|
|
<source>Package reference `{0}` deleted.</source>
|
|
<target state="translated">Der Paketverweis "{0}" wurde gelöscht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectNotFoundInTheSolution">
|
|
<source>Project `{0}` could not be found in the solution.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{0}" wurde in der Projektmappe nicht gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectRemoved">
|
|
<source>Project `{0}` removed from solution.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{0}" wurde aus der Projektmappe entfernt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifyAtLeastOneProjectToRemove">
|
|
<source>You must specify at least one project to remove.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie mindestens ein zu entfernendes Projekt an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectDeleted">
|
|
<source>Project `{0}` deleted from solution.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{0}" wurde aus der Projektmappe gelöscht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="NoReferencesFound">
|
|
<source>There are no {0} references in project {1}. ;; {0} is the type of the item being requested (project, package, p2p) and {1} is the object operated on (a project file or a solution file). </source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{1}" enthält keine Verweise vom Typ "{0}". ;; "{0}" ist die Art des angeforderten Elements (Projekt, Paket, P2P). "{1}" ist das Objekt, für das ein Vorgang ausgeführt wird (eine Projektdatei oder eine Projektmappendatei). </target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="NoProjectsFound">
|
|
<source>No projects found in the solution.</source>
|
|
<target state="translated">In der Projektmappe wurden keine Projekte gefunden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PleaseSpecifyNewVersion">
|
|
<source>Please specify new version of the package.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie die neue Version des Pakets an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PleaseSpecifyWhichPackageToUpdate">
|
|
<source>Please specify which package to update.</source>
|
|
<target state="translated">Geben Sie das zu aktualisierende Paket an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="NothingToUpdate">
|
|
<source>Nothing to update.</source>
|
|
<target state="translated">Keine Aktualisierung verfügbar.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="EverythingUpToDate">
|
|
<source>Everything is already up-to-date.</source>
|
|
<target state="translated">Alle Elemente sind bereits auf dem neuesten Stand.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageVersionUpdatedTo">
|
|
<source>Version of package `{0}` updated to `{1}`.</source>
|
|
<target state="translated">Die Version des Pakets "{0}" wurde auf "{1}" aktualisiert.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PackageVersionUpdated">
|
|
<source>Version of package `{0}` updated.</source>
|
|
<target state="translated">Die Version des Pakets "{0}" wurde aktualisiert.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CouldNotUpdateTheVersion">
|
|
<source>Could not update the version of the package `{0}`.</source>
|
|
<target state="translated">Die Version des Pakets "{0}" konnte nicht aktualisiert werden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="TemplateCreatedSuccessfully">
|
|
<source>The template {0} created successfully. Please run "dotnet restore" to get started!</source>
|
|
<target state="translated">Die Vorlage "{0}" wurde erfolgreich erstellt. Führen Sie "dotnet restore" aus, um zu beginnen.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="TemplateInstalledSuccesfully">
|
|
<source>The template {0} installed successfully. You can use "dotnet new {0}" to get started with the new template.</source>
|
|
<target state="translated">Die Vorlage "{0}" wurde erfolgreich installiert. Verwenden Sie "dotnet new {0}", um die neue Vorlage zu verwenden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="TemplateCreateError">
|
|
<source>Template {0} could not be created. Error returned was: {1}.</source>
|
|
<target state="translated">Die Vorlage "{0}" konnte nicht erstellt werden. Zurückgegebener Fehler: {1}.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="TemplateInstallError">
|
|
<source>Template {0} could not be installed. Error returned was: {1}.</source>
|
|
<target state="translated">Die Vorlage "{0}" konnte nicht installiert werden. Zurückgegebener Fehler: {1}.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifiedNameExists">
|
|
<source>Specified name {0} already exists. Please specify a different name.</source>
|
|
<target state="translated">Der angegebene Name "{0}" ist bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SpecifiedAliasExists">
|
|
<source>Specified alias {0} already exists. Please specify a different alias.</source>
|
|
<target state="translated">Der angegebene Alias "{0}" ist bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Alias an.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="MandatoryParameterMissing">
|
|
<source>Mandatory parameter {0} missing for template {1}. </source>
|
|
<target state="translated">Der obligatorische Parameter "{0}" ist für die Vorlage "{1}" nicht vorhanden. </target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectReferenceOneOrMore">
|
|
<source>Project reference(s)</source>
|
|
<target state="translated">Projektverweis(e)</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="RequiredCommandNotPassed">
|
|
<source>Required command was not provided.</source>
|
|
<target state="translated">Der erforderliche Befehl wurde nicht bereitgestellt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="MoreThanOneSolutionInDirectory">
|
|
<source>Found more than one solution file in {0}. Please specify which one to use.</source>
|
|
<target state="translated">In „{0}“ wurden mehrere Projektmappendateien gefunden. Geben Sie an, welche davon verwendet werden soll.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="SolutionAlreadyContainsProject">
|
|
<source>Solution {0} already contains project {1}.</source>
|
|
<target state="translated">Die Projektmappe „{0}“ enthält bereits das Projekt „{1}“.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ArgumentsProjectOrSolutionDescription">
|
|
<source>The project or solution to operation on. If a file is not specified, the current directory is searched.</source>
|
|
<target state="translated">Projekt oder Projektmappe, woran der Vorgang ausgeführt werden soll. Wenn keine Datei angegeben wird, wird das aktuelle Verzeichnis durchsucht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CmdFramework">
|
|
<source>FRAMEWORK</source>
|
|
<target state="translated">FRAMEWORK</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectNotCompatibleWithFrameworks">
|
|
<source>Project `{0}` cannot be added due to incompatible targeted frameworks between the two projects. Please review the project you are trying to add and verify that is compatible with the following targets:</source>
|
|
<target state="translated">Projekt „{0}“ kann nicht hinzugefügt werden, weil die Zielframeworks der beiden Projekte nicht kompatibel sind. Bitte überprüfen Sie das Projekt, das Sie hinzuzufügen versuchen, und stellen Sie sicher, dass es mit folgenden Zielen kompatibel ist:</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectDoesNotTargetFramework">
|
|
<source>Project `{0}` does not target framework `{1}`.</source>
|
|
<target state="translated">"{1}" ist kein Zielframework von Projekt "{0}" .</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectCouldNotBeEvaluated">
|
|
<source>Project `{0}` could not be evaluated. Evaluation failed with following error:
|
|
{1}.</source>
|
|
<target state="translated">Das Projekt "{0}" konnte nicht ausgewertet werden. Fehler bei der Auswertung:
|
|
{1}.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="UnsupportedProjectType">
|
|
<source>Unsupported project type. Please check with your sdk provider.</source>
|
|
<target state="translated">Nicht unterstützter Projekttyp. Wenden Sie sich an Ihren SDK-Anbieter.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="InvalidSolutionFormatString">
|
|
<source>Invalid solution `{0}`. {1}.</source>
|
|
<target state="translated">Ungültige Projektmappe "{0}". {1}</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ArgumentsProjectDescription">
|
|
<source>The project file to operate on. If a file is not specified, the command will search the current directory for one.</source>
|
|
<target state="translated">Die zu verwendende Projektdatei. Wenn keine Datei angegeben ist, sucht der Befehl im aktuellen Verzeichnis nach einer Datei.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ArgumentsSolutionDescription">
|
|
<source>Solution file to operate on. If not specified, the command will search the current directory for one.</source>
|
|
<target state="translated">Die zu verwendende Projektmappendatei. Wenn keine Projektmappendatei angegeben ist, sucht der Befehl im aktuellen Verzeichnis nach einer Datei.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CmdSlnFile">
|
|
<source>SLN_FILE</source>
|
|
<target state="translated"><SLN_FILE></target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CmdProjectFile">
|
|
<source>PROJECT</source>
|
|
<target state="translated">PROJECT</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="InvalidProjectWithExceptionMessage">
|
|
<source>Invalid project `{0}`. {1}.</source>
|
|
<target state="translated">Ungültiges Projekt "{0}". {1}.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="VerbosityOptionDescription">
|
|
<source>Set the verbosity level of the command. Allowed values are q[uiet], m[inimal], n[ormal], d[etailed], and diag[nostic].</source>
|
|
<target state="translated">Legen Sie den Ausführlichkeitsgrad des Befehls fest. Zulässige Werte sind "q[uiet]" (keine Ausgabe), "m[inimal]", "n[ormal]", "d[etailed]" (ausführlich) und "diag[nostic]" (Diagnose).</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="FrameworkOptionDescription">
|
|
<source>Target framework to publish for. The target framework has to be specified in the project file.</source>
|
|
<target state="translated">Zielframework für die Veröffentlichung. Das Zielframework muss in der Projektdatei angegeben werden.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="RuntimeOptionDescription">
|
|
<source>Publish the project for a given runtime. This is used when creating self-contained deployment. Default is to publish a framework-dependent app.</source>
|
|
<target state="translated">Veröffentlichen Sie das Projekt für eine angegebene Laufzeit. Wird zum Erstellen einer eigenständigen Bereitstellung verwendet. Standardmäßig wird eine frameworkabhängige App veröffentlicht.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ConfigurationOptionDescription">
|
|
<source>Configuration to use for building the project. Default for most projects is "Debug".</source>
|
|
<target state="translated">Konfiguration für die Erstellung des Projekts. Standard für die meisten Projekte ist "Debug".</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="CmdVersionSuffixDescription">
|
|
<source>Defines the value for the $(VersionSuffix) property in the project.</source>
|
|
<target state="translated">Definiert den Wert für die Eigenschaft "$(VersionSuffix)" im Projekt.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ShowHelpDescription">
|
|
<source>Show help information.</source>
|
|
<target state="translated">Hilfeinformationen anzeigen.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="NoRestoreDescription">
|
|
<source>Does not do an implicit restore when executing the command.</source>
|
|
<target state="translated">Führt beim Ausführen des Befehls keine implizite Wiederherstellung durch.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ProjectRemovedFromTheSolution">
|
|
<source>Project `{0}` removed from the solution.</source>
|
|
<target state="new">Project `{0}` removed from the solution.</target>
|
|
<note />
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff> |