The ProjectWithTests needed to be moved outside of TestAssets\TestProjects because it can't be restored --infer-runtimes and it has to be built with netcoreapp1.0.
Added new tests to ProjectDependencyCommandResolver and new E2E tests for dotnet test.
Added E2E tests for dotnet test interactions with an adapter (design time).