LOC CHECKIN | dotnet/cli-master | 20171201
This commit is contained in:
parent
045e2b7bf7
commit
1853e24a9a
76 changed files with 401 additions and 303 deletions
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Vítá vás .NET Core!
|
||||
-------------------
|
||||
Další informace o .NET Core najdete na https://aka.ms/dotnet-docs. Dostupné příkazy si zobrazíte pomocí dotnet --help, případně přejděte na https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
<target state="translated">Vítá vás .NET Core!
|
||||
---------------------
|
||||
Další informace o .NET Core: https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
Dostupné příkazy si zobrazíte pomocí dotnet --help, případně navštivte: https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
|
||||
Telemetrie
|
||||
----------
|
||||
Nástroje .NET Core shromažďují data o využití s cílem vylepšit vaše prostředí. Data jsou anonymní a nezahrnují argumenty příkazového řádku. Data shromažďuje Microsoft, který je sdílí s komunitou.
|
||||
S telemetrií můžete vyjádřit výslovný nesouhlas, a to nastavením proměnné prostředí DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT na 1 prostřednictvím svého oblíbeného rozhraní.
|
||||
Další informace o telemetrii nástrojů .NET Core si můžete přečíst na webu https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
---------
|
||||
Nástroje .NET Core shromažďují data o využití s cílem usnadnit nám vylepšování vašeho prostředí. Data jsou anonymní a nezahrnují argumenty příkazového řádku. Data shromažďuje Microsoft, který je sdílí s komunitou. S telemetrií můžete vyjádřit výslovný nesouhlas, a to nastavením proměnné prostředí DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT na 1 (neboli Pravda) prostřednictvím svého oblíbeného rozhraní.
|
||||
|
||||
Další informace o telemetrii nástrojů .NET Core CLI: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Další informace o telemetrii nástrojů .NET Core si můžete přečíst na we
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Probíhá konfigurace...
|
||||
----------------------
|
||||
Běží příkaz pro počáteční naplnění vaší místní mezipaměti balíčků, aby se vylepšila rychlost obnovování a umožnil se offline přístup. Provádění tohoto příkazu může trvat až minutu a proběhne jen jednou.</target>
|
||||
--------------
|
||||
Běží příkaz pro naplnění vaší místní mezipaměti balíčků, aby se vylepšila rychlost obnovování a umožnil se offline přístup. Provádění tohoto příkazu trvá až minutu a proběhne jen jednou.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +51,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">Oprávnění ke změně složky {0} bylo zamítnuto.
|
||||
|
||||
Tuto chybu můžete opravit pomocí některé z těchto možností:
|
||||
-----------------------------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Znovu spusťte tento příkaz pomocí přístupu se zvýšenou úrovní oprávnění.
|
||||
2. Zakažte software spouštěný při prvním zapnutí počítače tak, že nastavíte proměnnou prostředí DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE na hodnotu Pravda.
|
||||
3. Zkopírujte sadu .NET Core SDK do nechráněného umístění a použijte ji z tohoto umístění.
|
||||
|
|
|
@ -13,14 +13,15 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Willkommen bei .NET Core!
|
||||
-------------------------
|
||||
Weitere Informationen zu .NET Core finden Sie unter https://aka.ms/dotnet-docs. Verwenden Sie "dotnet --help", um die verfügbaren Befehle anzuzeigen, oder wechseln Sie zu https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
<target state="translated">Willkommen bei .NET Core!
|
||||
---------------------
|
||||
Weitere Informationen zu .NET Core finden Sie unter https://aka.ms/dotnet-docs.
|
||||
Verwenden Sie "dotnet --help", um die verfügbaren Befehle anzuzeigen, oder wechseln Sie zu https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
|
||||
Telemetrie
|
||||
----------
|
||||
Über die .NET Core-Tools werden Nutzungsdaten erfasst, damit wir die Benutzeroberfläche weiter für Sie verbessern können. Die Daten sind anonym und enthalten keine Befehlszeilenargumente. Die Daten werden von Microsoft gesammelt und mit der Community geteilt.
|
||||
Sie können die Erfassung von Telemetriedaten deaktivieren, indem Sie die Umgebungsvariable DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT mithilfe Ihrer bevorzugten Shell auf 1 festlegen.
|
||||
---------
|
||||
Über die .NET Core-Tools werden Nutzungsdaten erfasst, damit wir die Benutzeroberfläche weiter für Sie verbessern können. Die Daten sind anonym und enthalten keine Befehlszeilenargumente. Die Daten werden von Microsoft gesammelt und mit der Community geteilt. Sie können die Erfassung von Telemetriedaten deaktivieren, indem Sie die Umgebungsvariable DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT mithilfe Ihrer bevorzugten Shell auf "1" oder "true" festlegen.
|
||||
|
||||
Weitere Informationen zur Telemetrie der .NET Core-Tools finden Sie unter https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Weitere Informationen zur Telemetrie der .NET Core-Tools finden Sie unter https:
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Konfiguration wird durchgeführt...
|
||||
----------------------------------
|
||||
Ein Befehl wird ausgeführt, um Ihren lokalen Paketcache erstmals aufzufüllen, die Wiederherstellungsgeschwindigkeit zu verbessern und Onlinezugriff zu ermöglichen. Die Ausführung dieses Befehls nimmt bis zu einer Minute in Anspruch und wird einmalig ausgeführt.</target>
|
||||
--------------
|
||||
Ein Befehl wird ausgeführt, um Ihren lokalen Paketcache aufzufüllen, die Wiederherstellungsgeschwindigkeit zu verbessern und Onlinezugriff zu ermöglichen. Die Ausführung dieses Befehls nimmt bis zu einer Minute in Anspruch und wird nur einmal ausgeführt.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +51,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">Die Berechtigung zum Ändern des Ordners "{0}" wurde verweigert.
|
||||
|
||||
Im Folgenden finden Sie einige Optionen, um diesen Fehler zu beheben:
|
||||
---------------------------------------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Führen Sie diesen Befehl mit erhöhten Zugriffsrechten noch mal aus.
|
||||
2. Deaktivieren Sie die erste Ausführung, indem Sie die Umgebungsvariable DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE auf "true" festlegen.
|
||||
3. Kopieren Sie das .NET Core SDK an einen nicht geschützten Speicherort, und kopieren Sie es von dort.
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,15 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Bienvenido a .NET Core
|
||||
----------------------
|
||||
Aprenda sobre .NET Core en https://aka.ms/dotnet-docs. Use dotnet --help para ver los comandos disponibles o vaya a https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
<target state="translated">Bienvenido a .NET Core
|
||||
---------------------
|
||||
Aprenda sobre .NET Core en https://aka.ms/dotnet-docs. Use "dotnet --help" para ver los comandos disponibles o vaya a https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
|
||||
Telemetría
|
||||
----------
|
||||
Las herramientas de .NET Core recopilan datos de uso con el fin de mejorar su experiencia. Los datos son anónimos y no incluyen argumentos de la línea de comandos. Microsoft recopila los datos y los comparte con la comunidad.
|
||||
Si desea optar por no participar en la telemetría, establezca una variable de entorno DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT en 1 con el shell de su preferencia.
|
||||
Puede leer más información sobre la telemetría de las herramientas de .NET Core en https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
---------
|
||||
Las herramientas de .NET Core recopilan datos de uso con el fin de ayudarnos a mejorar su experiencia. Los datos son anónimos y no incluyen argumentos de la línea de comandos. Microsoft recopila los datos y los comparte con la comunidad. Si desea optar por no participar en la telemetría, establezca una variable de entorno DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT en "1" o "true" con el shell de su preferencia.
|
||||
|
||||
Obtenga más información sobre la telemetría de las herramientas de la CLI de .NET Core en https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +34,8 @@ Puede leer más información sobre la telemetría de las herramientas de .NET Co
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Configurando...
|
||||
---------------
|
||||
Se está ejecutando un comando para rellenar inicialmente la caché de paquetes local, para mejorar la velocidad de restauración y habilitar el acceso sin conexión. Este comando tardará en completarse un minuto y solo sucederá una vez.</target>
|
||||
--------------
|
||||
Se está ejecutando un comando para rellenar la caché de paquetes local para mejorar la velocidad de restauración y habilitar el acceso sin conexión. Este comando tarda en completarse hasta un minuto y solo se ejecuta una vez.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +50,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">Permiso denegado para modificar la carpeta "{0}".
|
||||
|
||||
Estas son algunas opciones para corregir este error:
|
||||
----------------------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Vuelva a ejecutar este comando con acceso con privilegios elevados.
|
||||
2. Deshabilite la primera experiencia de ejecución; para ello, establezca la variable de entorno DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE en true.
|
||||
3. Copie el SDK de .NET Core en una ubicación no protegida y úselo desde ahí.
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Bienvenue dans .NET Core !
|
||||
--------------------------
|
||||
En savoir plus sur .NET Core @ https://aka.ms/dotnet-docs. Utilisez dotnet --help pour voir les commandes disponibles, ou accédez à https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
<target state="translated">Bienvenue dans .NET Core !
|
||||
---------------------
|
||||
En savoir plus sur .NET Core : https://aka.ms/dotnet-docs.
|
||||
Utilisez 'dotnet --help' pour voir les commandes disponibles ou visitez : https://aka.ms/dotnet-cli-docs
|
||||
|
||||
Télémétrie
|
||||
----------
|
||||
Les outils .NET Core collectent des données d'utilisation pour améliorer votre expérience utilisateur. Ces données sont anonymes et n'incluent aucun argument de ligne de commande. Les données sont collectées par Microsoft et partagées par la communauté.
|
||||
Vous pouvez refuser l'adhésion à la télémétrie en affectant la valeur 1 à la variable d'environnement DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT via l'interpréteur de commandes de votre choix.
|
||||
Pour plus d'informations sur la télémétrie des outils .NET Core, consultez https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
---------
|
||||
Les outils .NET Core collectent des données d'utilisation pour nous aider à améliorer votre expérience utilisateur. Ces données sont anonymes et n'incluent aucun argument de ligne de commande. Elles sont collectées par Microsoft et partagées avec la communauté. Vous pouvez refuser la télémétrie en affectant la valeur '1' ou 'true' à la variable d'environnement DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT via l'interpréteur de commandes de votre choix.
|
||||
|
||||
En savoir plus sur la télémétrie des outils .NET Core CLI : https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -33,9 +34,9 @@ Pour plus d'informations sur la télémétrie des outils .NET Core, consultez ht
|
|||
<source>Configuring...
|
||||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Configuration en cours...
|
||||
-------------------------
|
||||
Une commande s'exécute pour remplir votre cache de package local, améliorer la vitesse de restauration et activer l'accès hors connexion. L'exécution de cette commande peut prendre jusqu'à une minute et n'a lieu qu'une seule fois.</target>
|
||||
<target state="translated">Configuration en cours
|
||||
--------------
|
||||
Une commande s'exécute pour remplir votre cache de package local afin d'améliorer la vitesse de restauration et activer l'accès hors connexion. Cette commande peut prendre jusqu'à une minute et ne s'exécute qu'une seule fois.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,10 +51,10 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">Autorisation refusée pour la modification du dossier '{0}'.
|
||||
|
||||
Voici quelques options pour corriger cette erreur :
|
||||
---------------------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Réexécutez cette commande avec un accès élevé.
|
||||
2. Désactivez l'introduction de l'interface logicielle lors de la première utilisation en affectant la valeur true à la variable d'environnement DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE.
|
||||
3. Copiez le kit .NET Core SDK à un emplacement non protégé à partir duquel vous l'utiliserez ensuite.
|
||||
3. Copiez le kit .NET Core SDK dans un emplacement non protégé à partir duquel vous l'utiliserez ensuite.
|
||||
</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Benvenuti a .NET Core
|
||||
<target state="translated">Benvenuti a .NET Core
|
||||
---------------------
|
||||
Per altre informazioni su .NET Core, vedere https://aka.ms/dotnet-docs. Per visualizzare i comandi disponibili, usare dotnet --help oppure vedere https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
Per altre informazioni su .NET Core, vedere https://aka.ms/dotnet-docs.
|
||||
Per visualizzare i comandi disponibili, usare 'dotnet --help' oppure visitare https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
|
||||
Telemetria
|
||||
----------
|
||||
Gli strumenti di .NET Core consentono di raccogliere i dati di utilizzo allo scopo di migliorare l'esperienza. I dati sono anonimi e non includono gli argomenti della riga di comando. Vengono raccolti da Microsoft e condivisi con la community.
|
||||
È possibile escludere la telemetria impostando la variabile di ambiente DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT su 1 nella shell preferita.
|
||||
Per altre informazioni sulla telemetria degli strumenti di .NET Core, vedere https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
---------
|
||||
Gli strumenti di .NET Core consentono di raccogliere i dati di utilizzo allo scopo di migliorare l'esperienza. I dati sono anonimi e non includono gli argomenti della riga di comando. Vengono raccolti da Microsoft e condivisi con la community. È possibile escludere la telemetria impostando la variabile di ambiente DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT su '1' o su 'true' nella shell preferita.
|
||||
|
||||
Per altre informazioni sulla telemetria degli strumenti dell'interfaccia della riga di comando di .NET Core, vedere https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Per altre informazioni sulla telemetria degli strumenti di .NET Core, vedere htt
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Configurazione...
|
||||
-----------------
|
||||
È in esecuzione un comando per popolare inizialmente la cache dei pacchetti locale, migliorare la velocità di ripristino e abilitare l'accesso offline. Il completamento di questo comando, che viene eseguito una sola volta, richiede circa un minuto.</target>
|
||||
--------------
|
||||
È in esecuzione un comando per popolare la cache dei pacchetti locale, migliorare la velocità di ripristino e abilitare l'accesso offline. Il completamento di questo comando, che viene eseguito una sola volta, richiede fino a un minuto.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +51,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">L'autorizzazione per modificare la cartella '{0}' è stata negata.
|
||||
|
||||
Ecco alcune opzioni per correggere questo errore:
|
||||
-------------------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Eseguire di nuovo questo comando con privilegi di accesso elevati.
|
||||
2. Disabilitare il completamento dell'installazione impostando su true la variabile di ambiente DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE.
|
||||
3. Copiare .NET Core SDK in un percorso non protetto e usarlo da tale posizione.
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">.NET Core へようこそ!
|
||||
--------------------
|
||||
.NET Core について詳しくは、https://aka.ms/dotnet-docs をご覧ください。dotnet --help を使って使用可能なコマンドを確認するか、https://aka.ms/dotnet-cli-docs をご覧ください。
|
||||
<target state="translated">.NET Core へようこそ!
|
||||
---------------------
|
||||
.NET Core についての詳細情報: https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
'dotnet --help' を使用して利用可能なコマンドを確認するか、次にアクセスしてください: https://aka.ms/dotnet-cli-docs
|
||||
|
||||
テレメトリ
|
||||
---------
|
||||
.NET Core ツールは、操作性を向上させるために利用状況データを収集します。データは匿名で、コマンドライン引数が含まれません。データは Microsoft によって収集され、コミュニティと共有されます。
|
||||
テレメトリを無効にするには、お好きなシェルを使用して、DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 環境変数を 1 に設定します。
|
||||
.NET Core ツールのテレメトリについて詳しくは、https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry をお読みください。</target>
|
||||
.NET Core ツールは、エクスペリエンスの向上に役立つ利用状況データを収集します。データは匿名で、コマンドライン引数が含まれません。データは Microsoft によって収集され、コミュニティと共有されます。テレメトリをオプトアウトするには、お好きなシェルを使用して、DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 環境変数を '1' または 'true' に設定します。
|
||||
|
||||
.NET Core CLI ツールのテレメトリに関する詳細情報をお読みください: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemet
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">構成中...
|
||||
---------
|
||||
ローカル パッケージ キャッシュを最初に設定し、復元速度を向上させ、オフライン アクセスを可能にするため、コマンドを実行しています。このコマンドは 1 回だけ実行され、完了までに最大 1 分かかる場合があります。</target>
|
||||
--------------
|
||||
ローカル パッケージ キャッシュを設定し、復元速度を向上させ、オフライン アクセスを有効にするため、コマンドを実行しています。このコマンドは 1 回だけ実行され、完了までに最大 1 分かかります。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +51,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">'{0}' フォルダーを変更するためのアクセス許可が拒否されました。
|
||||
|
||||
このエラーを修正するためのいくつかのオプションを次に示します。
|
||||
--------------------------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. 昇格したアクセス権でこのコマンドを再実行します。
|
||||
2. 環境変数 DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE を true に設定して、最初の実行エクスペリエンスを無効にします。
|
||||
3. 保護されていない場所に .NET Core SDK をコピーし、そこから使用します。
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">NET Core를 시작합니다!
|
||||
<target state="translated">.NET Core를 시작합니다.
|
||||
---------------------
|
||||
.NET Core에 대한 자세한 내용은 https://aka.ms/dotnet-docs를 참조하세요. 사용 가능한 명령을 보려면 dotnet --help를 사용하거나 https://aka.ms/dotnet-cli-docs를 방문하세요.
|
||||
.NET Core에 대한 자세한 내용은 https://aka.ms/dotnet-docs를 참조하세요. 사용 가능한 명령을 보려면 ‘dotnet --help’를 사용하거나 https://aka.ms/dotnet-cli-docs를 방문하세요.
|
||||
|
||||
원격 분석
|
||||
---------
|
||||
.NET Core 도구는 사용자 환경 개선을 위해 사용량 데이터를 수집합니다. 데이터는 익명이며 명령줄 인수를 포함하지 않습니다. Microsoft에서 데이터를 수집하여 커뮤니티와 공유합니다.
|
||||
자주 사용하는 셸에서 DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 환경 변수를 1로 설정하여 원격 분석을 옵트아웃할 수 있습니다.
|
||||
.NET Core 도구 원격 분석에 대한 자세한 내용은 https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry에서 확인할 수 있습니다.</target>
|
||||
자주 사용하는 셸에서 DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 환경 변수를 ‘1’ 또는 'true'로 설정하여 원격 분석을 옵트아웃할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
.NET Core CLI 도구 원격 분석에 대한 자세한 내용은 https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry에서 확인할 수 있습니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemet
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">구성 중...
|
||||
----------
|
||||
초기에 로컬 패키지 캐시를 채우고, 복원 속도를 개선하고, 오프라인 액세스를 사용하도록 설정하기 위한 명령을 실행하고 있습니다. 완료하는 데 최대 1분이 소요되며 한 번만 실행됩니다.</target>
|
||||
--------------
|
||||
로컬 패키지 캐시를 채워 복원 속도를 개선하고 오프라인 액세스를 사용하도록 설정하기 위한 명령을 실행하고 있습니다. 완료하는 데 최대 1분이 소요되며 한 번만 실행됩니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,9 +51,9 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">'{0}' 폴더를 수정하는 데 필요한 사용 권한이 거부되었습니다.
|
||||
|
||||
이 오류를 해결하기 위한 옵션을 다음과 같습니다.
|
||||
--------------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. 높은 액세스 권한으로 이 명령을 다시 실행합니다.
|
||||
2. 환경 변수 DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE를 true로 설정하여 첫 실행 경험을 사용하지 않습니다.
|
||||
2. 환경 변수 DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE를 true로 설정하여 첫 번째 실행 환경을 사용하지 않습니다.
|
||||
3. .NET Core SDK를 보호되지 않은 위치로 복사한 후 이 위치에서 사용합니다.
|
||||
</target>
|
||||
<note />
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">.NET Core — Zapraszamy!
|
||||
-----------------------
|
||||
Więcej informacji o programie .NET Core znajdziesz na stronie https://aka.ms/dotnet-docs. Aby wyświetlić dostępne polecenia, użyj polecenia dotnet --help lub przejdź na stronę https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
<target state="translated">.NET Core — Zapraszamy!
|
||||
---------------------
|
||||
Więcej informacji o programie .NET Core: https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
Aby wyświetlić dostępne polecenia, użyj polecenia „dotnet --help” lub przejdź na stronę: https://aka.ms/dotnet-cli-docs
|
||||
|
||||
Telemetria
|
||||
----------
|
||||
Narzędzia programu .NET Core zbierają dane dotyczące użycia w celu ulepszenia Twojego środowiska pracy. Dane te są anonimowe i nie obejmują argumentów wiersza polecenia. Zbiera je firma Microsoft i udostępnia społeczności.
|
||||
Z telemetrii można zrezygnować, ustawiając zmienną środowiskową DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT na wartość 1 przy użyciu ulubionej powłoki.
|
||||
Więcej informacji na temat telemetrii narzędzi programu .NET Core możesz znaleźć na stronie https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
---------
|
||||
Narzędzia programu .NET Core zbierają dane użycia mające pomóc nam ulepszyć Twoje środowisko pracy. Dane te są anonimowe i nie obejmują argumentów wiersza polecenia. Zbiera je firma Microsoft i udostępnia społeczności. Z telemetrii możesz zrezygnować, ustawiając zmienną środowiskową DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT na wartość „1” lub „true” przy użyciu ulubionej powłoki.
|
||||
|
||||
Przeczytaj więcej na temat telemetrii narzędzi interfejsu wiersza polecenia programu .NET Core: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Więcej informacji na temat telemetrii narzędzi programu .NET Core możesz znal
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Trwa konfigurowanie…
|
||||
---------------------
|
||||
Wykonywane jest polecenie w celu wstępnego wypełnienia lokalnej pamięci podręcznej pakietów, poprawy szybkości przywracania i włączenia dostępu offline. Wykonanie tego polecenia jest jednorazowe i zajmie maksymalnie minutę.</target>
|
||||
--------------
|
||||
Wykonywane jest polecenie w celu wypełnienia lokalnej pamięci podręcznej pakietów, poprawy szybkości przywracania i włączenia dostępu offline. Wykonanie tego polecenia jest jednorazowe i zajmie maksymalnie minutę.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +51,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">Odmowa uprawnień do zmodyfikowania folderu „{0}”.
|
||||
|
||||
Oto kilka opcji naprawiania tego błędu:
|
||||
---------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Uruchom to polecenie ponownie z podwyższonym poziomem uprawnień.
|
||||
2. Wyłącz środowisko pierwszego uruchomienia, ustawiając dla zmiennej środowiskowej DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE wartość true.
|
||||
3. Skopiuj zestaw .NET Core SDK do lokalizacji niechronionej i tam z niego korzystaj.
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Bem-vindo ao .NET Core!
|
||||
-----------------------
|
||||
Saiba mais sobre o .NET Core em https://aka.ms/dotnet-docs. Use dotnet --help para ver os comandos disponíveis ou acesse https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
<target state="translated">Bem-vindo ao .NET Core!
|
||||
---------------------
|
||||
Saiba mais sobre o .NET Core em https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
Use 'dotnet --help' para ver os comandos disponíveis ou acesse: https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
|
||||
Telemetria
|
||||
----------
|
||||
As ferramentas do .NET Core coletam dados de uso para melhorar sua experiência. Os dados são anônimos e não incluem argumentos de linha de comando. Os dados são coletados pela Microsoft e compartilhados com a comunidade.
|
||||
É possível recusar a telemetria ao configurar uma variável de ambiente DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT como 1 usando seu shell favorito.
|
||||
Leia mais sobre a telemetria das ferramentas do .NET Core em https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
---------
|
||||
As ferramentas do .NET Core coletam dados de uso para melhorar sua experiência. Os dados são anônimos e não incluem argumentos de linha de comando. Os dados são coletados pela Microsoft e compartilhados com a comunidade. É possível recusar a telemetria ao configurar uma variável de ambiente DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT como '1' usando seu shell favorito.
|
||||
|
||||
Leia mais sobre a telemetria das ferramentas do .NET Core CLI: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Leia mais sobre a telemetria das ferramentas do .NET Core em https://aka.ms/dotn
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Configurando...
|
||||
---------------
|
||||
Um comando está sendo executado para popular inicialmente o cache do pacote local, a fim de melhorar a velocidade de restauração e habilitar o acesso offline. Esse comando levará até um minuto para ser concluído e só ocorrerá uma vez.</target>
|
||||
-------------------
|
||||
Um comando está sendo executado para popular o cache do pacote local, a fim de melhorar a velocidade de restauração e habilitar o acesso offline. Esse comando levará até um minuto para ser concluído e só ocorrerá uma vez.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -49,12 +50,12 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
</source>
|
||||
<target state="translated">Permissão negada para modificar a pasta '{0}'.
|
||||
|
||||
Aqui estão algumas opções para consertar este erro:
|
||||
---------------------------------------------------
|
||||
1. Execute este comando novamente com acesso elevado.
|
||||
2. Desabilite a primeira experiência de execução ao configurar a variável de ambiente DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE como verdadeira.
|
||||
3. Copie o SDK do .NET Core para uma localização não protegida e use-o de lá.
|
||||
</target>
|
||||
Aqui estão algumas opções para corrigir este erro:
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Execute o comando novamente com acesso elevado.
|
||||
2. Desabilite a primeira experiência de execução ao configurar a variável de ambiente DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE como true.
|
||||
3. Copie o SDK do .NET Core para um local não protegido e use-o de lá.
|
||||
</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Добро пожаловать в .NET Core!
|
||||
-----------------------------
|
||||
Дополнительные сведения о .NET Core можно получить по адресу https://aka.ms/dotnet-docs. Для просмотра доступных команд используйте dotnet --help или перейдите на страницу https://aka.ms/dotnet-cli-docs.
|
||||
<target state="translated">Вас приветствует .NET Core!
|
||||
---------------------
|
||||
Дополнительные сведения о .NET Core: https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
Для просмотра доступных команд используйте команду "dotnet --help" или перейдите на страницу https://aka.ms/dotnet-cli-docs
|
||||
|
||||
Телеметрия
|
||||
----------
|
||||
Средства .NET Core собирают данные об использовании для улучшения взаимодействия с пользователем. Эти данные анонимны и не включают в себя аргументы командной строки. Сбор данных осуществляется корпорацией Майкрософт, которая предоставляет их сообществу.
|
||||
Вы можете явно отказаться от телеметрии, присвоив переменной среды DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT значение 1 с помощью предпочитаемой оболочки.
|
||||
Дополнительные сведения о телеметрии в средствах .NET Core см. по адресу https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
Средства .NET Core собирают данные об использовании для улучшения взаимодействия с пользователем. Эти данные анонимны и не включают в себя аргументы командной строки. Сбор данных осуществляется корпорацией Майкрософт, которая предоставляет их сообществу. Вы можете явно отказаться от телеметрии, присвоив переменной среды DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT значение 1 или true с помощью предпочитаемой оболочки.
|
||||
|
||||
Дополнительные сведения о телеметрии в средствах .NET Core: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemet
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Идет настройка...
|
||||
-----------------
|
||||
Выполняется команда для изначального заполнения локального кэша пакетов, повышения скорости восстановления и обеспечения автономного доступа. Ее выполнение может занять до одной минуты и производится только раз.</target>
|
||||
---------------
|
||||
Выполняется команда для заполнения локального кэша пакетов, повышения скорости восстановления и обеспечения автономного доступа. Ее выполнение может занять до одной минуты и производится только один раз.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -47,13 +48,13 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
2. Disabled the first run experience by setting the environment variable DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE to true.
|
||||
3. Copy the .NET Core SDK to a non-protected location and use it from there.
|
||||
</source>
|
||||
<target state="translated">Отменено разрешение на изменение папки "{0}".
|
||||
<target state="translated">Отказано в разрешении на изменение папки "{0}".
|
||||
|
||||
Ниже приведено несколько способов устранения этой ошибки.
|
||||
---------------------------------------------------------
|
||||
1. Повторно выполните эту команду с правами повышенного доступа.
|
||||
2. Отключите возможность первого запуска, задав для переменной среды DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE значение "true".
|
||||
3. Скопируйте пакет SDK для .NET Core в незащищенное расположение и используйте его оттуда.
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Повторите эту команду с правами повышенного доступа.
|
||||
2. Отключите функциональность первого запуска, задав для переменной среды DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE значение true.
|
||||
3. Скопируйте пакет SDK для .NET Core в незащищенное расположение и используйте его оттуда.
|
||||
</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">.NET Core’a Hoş Geldiniz!
|
||||
-------------------------
|
||||
.NET Core hakkında daha fazla bilgi için bkz. https://aka.ms/dotnet-docs. Kullanılabilir komutları görmek için dotnet --help komutunu kullanın veya https://aka.ms/dotnet-cli-docs adresine gidin.
|
||||
<target state="translated">.NET Core’a Hoş Geldiniz!
|
||||
---------------------
|
||||
.NET Core hakkında daha fazla bilgi için bkz. https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
Kullanılabilir komutları görmek için 'dotnet --help' komutunu kullanın veya https://aka.ms/dotnet-cli-docs adresine gidin.
|
||||
|
||||
Telemetri
|
||||
---------
|
||||
.NET Core araçları, deneyiminizi iyileştirmek için kullanım verileri toplar. Veriler anonimdir ve komut satırı bağımsız değişkenlerini içermez. Veriler Microsoft tarafından toplanır ve topluluk ile paylaşılır.
|
||||
Sık kullandığınız kabuk aracılığıyla DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT ortam değişkenini 1 değerine ayarlayarak telemetri toplanmasını geri çevirebilirsiniz.
|
||||
.NET Core araçları telemetrisi hakkında daha faza bilgi için bkz. https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
.NET Core araçları, deneyiminizi iyileştirmemize yardımcı olmak için kullanım verileri toplar. Veriler anonimdir ve komut satırı bağımsız değişkenlerini içermez. Veriler Microsoft tarafından toplanır ve topluluk ile paylaşılır. Sık kullandığınız kabuk aracılığıyla DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT ortam değişkenini '1' veya 'true' değerine ayarlayarak telemetri toplanmasını geri çevirebilirsiniz.
|
||||
|
||||
.NET Core CLI Araçları telemetrisi hakkında daha faza bilgi için bkz. https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Sık kullandığınız kabuk aracılığıyla DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT ortam
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">Yapılandırılıyor...
|
||||
-------------------
|
||||
Yerel paket önbelleğinizi başlangıçta doldurmak, geri yükleme hızını artırmak ve çevrimdışı erişimi etkinleştirmek için bir komut çalıştırılıyor. Bu komutun tamamlanması yaklaşık bir dakika sürer ve bu işlem yalnızca bir kez gerçekleştirilir.</target>
|
||||
--------------
|
||||
Geri yükleme hızını artırmak ve çevrimdışı erişimi etkinleştirmek için yerel paket önbelleğinizi doldurmak amacıyla bir komut çalıştırılıyor. Bu komut yaklaşık bir dakikada tamamlanır ve yalnızca bir kez çalıştırılır.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +51,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">'{0}' klasörünü değiştirme izni verilmedi.
|
||||
|
||||
Bu hatayı düzeltmek için bazı seçenekler:
|
||||
-----------------------------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. Bu komutu yükseltilmiş erişim ile yeniden çalıştırın.
|
||||
2. DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE ortam değişkenini true olarak ayarlayarak ilk çalıştırma deneyimini devre dışı bırakın.
|
||||
3. .NET Core SDK’sını korumasız bir konuma kopyalayarak oradan kullanın.
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">欢迎使用 .NET Core!
|
||||
------------------
|
||||
若要详细了解 .NET Core,请访问 https://aka.ms/dotnet-docs。使用 dotnet --help 查看可用的命令或转到 https://aka.ms/dotnet-cli-docs。
|
||||
<target state="translated">欢迎使用 .NET Core!
|
||||
---------------------
|
||||
若要详细了解 NET Core: https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
请使用 “dotnet --help”查看可用的命令或访问: https://aka.ms/dotnet-cli-docs
|
||||
|
||||
遥测
|
||||
----
|
||||
.NET Core 收集使用情况数据,以便改善用户体验。数据是匿名的且不包含命令行参数。数据由 Microsoft 收集,并与社区共享。
|
||||
可选择使用你最喜爱的 shell 将 DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 环境变量设置为 1,从而退出遥测。
|
||||
若要深入了解 .NET Core 工具遥测,请访问 https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry。</target>
|
||||
---------
|
||||
.NET Core 工具收集用法数据,以便帮助改善用户体验。数据是匿名的,且不包括命令行参数。数据由 Microsoft 收集并与社区共享。可使用喜欢的 shell 将环境变量 DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 设置为 “1” 或 “true”,从而选择推出遥测。
|
||||
|
||||
若要深入了解 .NET Core CLI 工具遥测,请访问 https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemet
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">正在配置...
|
||||
----------
|
||||
正在运行一项命令,以初步填充本地包缓存,从而提高还原速度并启用脱机访问。此命令最长需要一分钟才能完成,且仅可运行一次。</target>
|
||||
--------------
|
||||
正在运行一项命令来填充本地包缓存,进而加快还原速度并实现脱机访问。此命令最多需要一分钟即可完成且仅运行一次。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -50,7 +51,7 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
<target state="translated">修改“{0}”文件夹的权限被拒绝。
|
||||
|
||||
以下是修复该错误的选项:
|
||||
---------------------
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. 以提升的访问权限重新运行该命令。
|
||||
2. 通过将环境变量 DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE 设置为 true,禁用首次运行体验。
|
||||
3. 将 .NET Core SDK 复制到未受保护的位置并从该位置使用。
|
||||
|
|
|
@ -13,15 +13,16 @@ Telemetry
|
|||
The .NET Core tools collect usage data in order to help us improve your experience. The data is anonymous and doesn't include command-line arguments. The data is collected by Microsoft and shared with the community. You can opt-out of telemetry by setting the DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT environment variable to '1' or 'true' using your favorite shell.
|
||||
|
||||
Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">歡迎使用 .NET Core!
|
||||
------------------
|
||||
深入了解 .NET Core @ https://aka.ms/dotnet-docs。使用 dotnet --help 可查看可用的命令,或前往 https://aka.ms/dotnet-cli-docs。
|
||||
<target state="translated">歡迎使用 .NET Core!
|
||||
---------------------
|
||||
深入了解 .NET Core: https://aka.ms/dotnet-docs
|
||||
使用 'dotnet --help' 查看可用的命令,或瀏覽: https://aka.ms/dotnet-cli-docs
|
||||
|
||||
遙測
|
||||
--------------
|
||||
.NET Core 工具會收集使用方式資料,以改善您的體驗。資料為匿名形式,且不含命令列引數。資料由 Microsoft 收集並會與社群共用。
|
||||
使用您慣用的殼層,將 DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 環境變數設定為 1,即可退出遙測。
|
||||
您可深入閱讀 .NET Core 工具遙測 @ https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry。</target>
|
||||
---------
|
||||
.NET Core 工具會收集使用方式資料,有助我們改善您的體驗。資料為匿名提供,且不含命令列引數。Microsoft 會收集資料並與社群共用。使用慣用的殼層,將 DOTNET_CLI_TELEMETRY_OPTOUT 環境變數設定為 '1' 或 'true' 即可退出遙測。
|
||||
|
||||
閱讀更多 .NET Core CLI 工具遙測的相關內容: https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="FailedToPrimeCacheError">
|
||||
|
@ -34,8 +35,8 @@ Read more about .NET Core CLI Tools telemetry: https://aka.ms/dotnet-cli-telemet
|
|||
--------------
|
||||
A command is running to populate your local package cache to improve restore speed and enable offline access. This command takes up to one minute to complete and only runs once.</source>
|
||||
<target state="translated">正在設定...
|
||||
-----------
|
||||
執行命令以初步填入您的本機套件快取,以改善還原速度並允許離線存取。此命令最長需要一分鐘的時間才可完成,且只會進行一次。</target>
|
||||
--------------
|
||||
正在執行命令以填入您的本機套件快取,以改善還原速度並允許離線存取。此命令需要最長一分鐘的時間才能完成,且只會執行一次。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="UnauthorizedAccessMessage">
|
||||
|
@ -47,13 +48,13 @@ Here are some options to fix this error:
|
|||
2. Disabled the first run experience by setting the environment variable DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE to true.
|
||||
3. Copy the .NET Core SDK to a non-protected location and use it from there.
|
||||
</source>
|
||||
<target state="translated">權限無法修改 '{0}' 資料夾。
|
||||
<target state="translated">無權修改 '{0}' 資料夾。
|
||||
|
||||
以下為修正此錯誤的一些選項:
|
||||
-------------------------
|
||||
1. 利用較高的存取權再次執行此命令。
|
||||
2. 將環境變數 DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE 設定為 true,停用第一次的執行體驗。
|
||||
3. 將 .NET Core SDK 複製到不受保護的位置,並於該處使用此 SDK。
|
||||
您可以使用下列選項修正這項錯誤:
|
||||
----------------------------------------
|
||||
1. 以較高的存取權重新執行此命令。
|
||||
2. 將環境變數 DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE 設為 true,以停用第一次的執行體驗。
|
||||
3. 將 .NET Core SDK 複製到不受保護的位置,並於該處使用。
|
||||
</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">Nejde generovat dočasný soubor pro projekt {0}. Není možné přidat odkaz na balíček. Vyprázdněte prosím dočasný adresář a zkuste to znovu.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">Für das Projekt "{0}" kann keine temporäre Datei generiert werden. Ein Paketverweis kann nicht hinzugefügt werden. Löschen Sie das temporäre Verzeichnis, und versuchen Sie es noch mal.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">No se puede generar un archivo temporal para el proyecto "{0}". No se puede agregar la referencia del paquete. Borre el directorio temporal e inténtelo de nuevo.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">Impossible de générer un fichier temporaire pour le projet '{0}'. Impossible d'ajouter une référence de package. Effacez le répertoire temporaire et réessayez.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">Non è possibile generare un file temporaneo per il progetto '{0}'. Non è possibile aggiungere il riferimento al pacchetto. Cancellare la directory temp e riprovare.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">プロジェクト '{0}' の一時ファイルを生成できません。パッケージ参照を追加できません。一時ディレクトリをクリアして、もう一度お試しください。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 프로젝트에 대한 임시 파일을 생성할 수 없습니다. 패키지 참조를 추가할 수 없습니다. 임시 디렉터리를 지우고 다시 시도하세요.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">Nie można wygenerować pliku tymczasowego dla projektu „{0}”. Nie można dodać odwołania do pakietu. Wyczyść katalog tymczasowy i spróbuj ponownie.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">Não é possível gerar um arquivo temporário para o projeto '{0}'. Não é possível adicionar a referência do pacote. Limpe i diretório temporário e tente novamente.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">Не удалось создать временный файл для проекта "{0}". Невозможно добавить ссылку на пакет. Очистите временный каталог и повторите попытку.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">'{0}' projesi için bir geçici dosya oluşturulamıyor. Paket başvurusu eklenemiyor. Lütfen geçici dizini temizleyin ve yeniden deneyin.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">未能为项目“{0}”生成临时文件。无法添加包引用。请清除临时目录,再重试。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdDGFileIOException">
|
||||
<source>Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Unable to generate a temporary file for project '{0}'. Cannot add package reference. Please clear the temp directory and try again.</target>
|
||||
<target state="translated">無法產生專案 '{0}' 的暫存檔案。無法新增套件參考。請清除暫存目錄並再試一次。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Cesta k dodatečnému souboru deps.json.</target>
|
||||
<target state="translated">Cesta k dodatečnému souboru deps.json.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Ukládá zadaná nastavení do úložiště runtime.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Pfad zur zusätzlichen "deps.json"-Datei.</target>
|
||||
<target state="translated">Pfad zur zusätzlichen Datei "deps.json".</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Speichert die angegebenen Assemblys im Laufzeitspeicher.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ruta de acceso al archivo deps.json adicional.</target>
|
||||
<target state="translated">Ruta de acceso al archivo deps.json adicional.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Almacena los ensamblados especificados en el almacén del tiempo de ejecución.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Chemin du fichier deps.json supplémentaire.</target>
|
||||
<target state="translated">Chemin du fichier deps.json supplémentaire.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Stocke les assemblys spécifiés dans le magasin de runtimes.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Percorso del file deps.json aggiuntivo.</target>
|
||||
<target state="translated">Percorso del file deps.json aggiuntivo.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Memorizza gli assembly specificati nell'archivio di runtime.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">追加 deps.json ファイルへのパス。</target>
|
||||
<target state="translated">追加の deps.json ファイルへのパス。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">指定されたアセンブリを実行時ストアに格納します。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">추가 deps.json 파일의 경로입니다.</target>
|
||||
<target state="translated">추가 deps.json 파일의 경로입니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">지정된 어셈블리를 런타임 저장소에 저장합니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ścieżka do dodatkowego pliku deps.json.</target>
|
||||
<target state="translated">Ścieżka do dodatkowego pliku deps.json.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Przechowuje określone zestawy w magazynie środowiska uruchomieniowego.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Caminho para o arquivo deps.json adicional.</target>
|
||||
<target state="translated">Caminho para o arquivo deps.json adicional.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Armazena os assemblies especificados no repositório de tempo de execução.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Путь к дополнительному файлу deps.json.</target>
|
||||
<target state="translated">Путь к дополнительному файлу deps.json.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Он сохраняет указанные сборки в хранилище среды выполнения.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ek deps.json dosyasının yolu.</target>
|
||||
<target state="translated">Ek deps.json dosyasının yolu.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">Belirtilen bütünleştirilmiş kodları çalışma zamanı deposunda depolar.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">其他 deps.json 文件的路径。</target>
|
||||
<target state="translated">指向其他 deps.json 文件的路径。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">在运行时存储中存储指定的程序集。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -234,12 +234,12 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AdditionalDeps">
|
||||
<source>Path to additional deps.json file.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">其他 deps.json 檔案的路徑。</target>
|
||||
<target state="translated">其他 deps.json 檔案的路徑。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="StoreDefinition">
|
||||
<source>Stores the specified assemblies in the runtime store.</source>
|
||||
<target state="new">Stores the specified assemblies in the runtime store.</target>
|
||||
<target state="translated">將指定組件儲存到執行階段存放區中。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Přeskočí sestavení projektu, dokud ho nezabalíte. Projekt se sestaví automaticky.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Přeskočí sestavení projektu, dokud ho nezabalíte. Projekt se sestaví automaticky.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Hiermit wird das Projekt nicht vor dem Packen erstellt. Standardmäßig wird das Projekt erstellt.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Hiermit wird das Projekt nicht vor dem Packen erstellt. Standardmäßig wird das Projekt erstellt.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Omita la compilación del proyecto antes de empaquetar. El proyecto se compilará de manera predeterminada.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Omita la compilación del proyecto antes de empaquetar. El proyecto se compilará de manera predeterminada.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ignorez la génération du projet avant la compression. Par défaut, le projet est généré.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Ignorez la génération du projet avant la compression. Par défaut, le projet est généré.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Consente di ignorare la compilazione del progetto prima di creare il pacchetto. Per impostazione predefinita, il progetto verrà compilato.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Consente di ignorare la compilazione del progetto prima di creare il pacchetto. Per impostazione predefinita, il progetto verrà compilato.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">パッキングの前に、プロジェクトの構築をスキップします。既定では、プロジェクトは構築されます。</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">パッキングの前に、プロジェクトの構築をスキップします。既定では、プロジェクトは構築されます。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">압축하기 전에 프로젝트를 빌드하지 않습니다. 기본적으로 프로젝트가 빌드됩니다.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">압축하기 전에 프로젝트를 빌드하지 않습니다. 기본적으로 프로젝트가 빌드됩니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ignorar a compilação do projeto antes do empacotamento. Por padrão, o projeto será compilado.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Ignorar a compilação do projeto antes do empacotamento. Por padrão, o projeto será compilado.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Пропуск сборки проекта перед упаковкой. По умолчанию выполняется сборка проекта.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Пропуск сборки проекта перед упаковкой. По умолчанию выполняется сборка проекта.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Projeyi paketlemeden önce derlemeyi atlayın. Varsayılan olarak, proje derlenir.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Projeyi paketlemeden önce derlemeyi atlayın. Varsayılan olarak, proje derlenir.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">在打包之前跳过生成项目。默认情况下,将生成项目。</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">在打包之前跳过生成项目。默认情况下,将生成项目。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildOptionDescription">
|
||||
<source>Do not build project before packing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">在封裝前跳過建置專案。預設會建置專案。</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to packing. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">在封裝前跳過建置專案。預設會建置專案。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdIncludeSymbolsDescription">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Před spuštěním vynechá sestavení projektu. Standardně se projekt sestaví.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Před spuštěním vynechá sestavení projektu. Standardně se projekt sestaví.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">Před spuštěním nesestavovat projekt</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Überspringen Sie die Erstellung des Projekts vor dem Ausführen. Das Projekt wird standardmäßig erstellt.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Überspringen Sie die Erstellung des Projekts vor dem Ausführen. Das Projekt wird standardmäßig erstellt.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">Erstellen Sie das Projekt nicht vor dem Ausführen.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Omite la compilación del proyecto antes de ejecutarlo. El proyecto se compilará de manera predeterminada.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Omite la compilación del proyecto antes de ejecutarlo. El proyecto se compilará de manera predeterminada.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">No se compila el proyecto antes de ejecutarlo.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ignorez la génération du projet avant l'exécution. Par défaut, le projet est généré.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Ignorez la génération du projet avant l'exécution. Par défaut, le projet est généré.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">Ne générez pas le projet avant l'exécution.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Consente di ignorare la compilazione del progetto prima dell'esecuzione. Per impostazione predefinita, il progetto verrà compilato.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Consente di ignorare la compilazione del progetto prima dell'esecuzione. Per impostazione predefinita, il progetto verrà compilato.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">Non compilare il progetto prima dell'esecuzione.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">実行の前に、プロジェクトのビルドをスキップします。既定では、プロジェクトはビルドされます。</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">実行の前に、プロジェクトのビルドをスキップします。既定では、プロジェクトはビルドされます。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">実行する前にプロジェクトをビルドしません。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">실행하기 전에 프로젝트를 빌드하지 않습니다. 기본적으로 프로젝트가 빌드됩니다.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">실행하기 전에 프로젝트를 빌드하지 않습니다. 기본적으로 프로젝트가 빌드됩니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">실행하기 전에 프로젝트를 빌드하지 않습니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ignorar a compilação do projeto antes da execução. Por padrão, o projeto será compilado.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Ignorar a compilação do projeto antes da execução. Por padrão, o projeto será compilado.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">Não compilar o projeto antes da execução.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Пропуск сборки проекта перед запуском. По умолчанию выполняется сборка проекта.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Пропуск сборки проекта перед запуском. По умолчанию выполняется сборка проекта.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">Не выполнять сборку проекта перед запуском.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Projeyi çalıştırmadan önce derlemeyi atlayın. Varsayılan olarak, proje derlenir.</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">Projeyi çalıştırmadan önce derlemeyi atlayın. Varsayılan olarak, proje derlenir.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">Projeyi çalıştırmadan önce derleme.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">在运行之前跳过项目生成操作。将默认生成项目。</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">在运行之前跳过项目生成操作。将默认生成项目。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">运行之前不要生成项目。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -33,8 +33,13 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before running. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">在執行之前跳過建置該專案。根據預設,將會建置該專案。</target>
|
||||
<source>Skip building the project prior to running. By default, the project will be built.</source>
|
||||
<target state="translated">在執行之前跳過建置該專案。根據預設,將會建置該專案。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CommandOptionNoBuild">
|
||||
<source>Do not build the project before running.</source>
|
||||
<target state="translated">請勿在執行之前建置專案。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RunCommandExceptionUnableToRunSpecifyFramework">
|
||||
|
|
|
@ -77,8 +77,10 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Zadejte protokolovací nástroj pro výsledky testů.
|
||||
Příklad: --logger "trx[;LogFileName=<Standardně se nastaví jedinečný název souboru>]"
|
||||
<target state="translated">Zadejte protokolovací nástroj pro výsledky testů.
|
||||
Příklady:
|
||||
Protokol ve formátu trx s použitím jedinečného názvu souboru: --logger trx
|
||||
Protokol ve formátu trx s použitím zadaného názvu souboru: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
Další informace o podpoře argumentů protokolovacího nástroje: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Nesestavujte projekt dříve, než ho otestujete.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Nesestavujte projekt dříve, než ho otestujete.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ Argumenty RunSettings:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Spustí test v režimu blame. Tato možnost je užitečná pro izolování problematického testu, který způsobuje chybové ukončení hostitele testů. V aktuálním adresáři se vytvoří výstupní soubor Sequence.xml, do kterého se zaznamená pořadí provádění testů před chybovým ukončením.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Geben Sie eine Protokollierung für Testergebnisse an.
|
||||
Beispiel: --logger "trx[;LogFileName=<Standardmäßig der eindeutige Dateiname>]"
|
||||
Weitere Informationen zur Unterstützung von Protokollierungsargumenten: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie einen Protokollierer für Testergebnisse an.
|
||||
Beispiele:
|
||||
Protokoll im TRX-Format mit eindeutigem Dateinamen: --logger trx
|
||||
Protokoll im TRX-Format mit angegebenem Dateinamen: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
Weitere Informationen zur Unterstützung von Argumenten des Protokollierers finden Sie unter: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Erstellen Sie das Projekt nicht vor dem Testen.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Erstellen Sie das Projekt nicht vor dem Testen.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ RunSettings-Argumente:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Führt den Test im Modus "Verantwortung zuweisen" aus. Diese Option hilft bei der Isolierung des problematischen Tests, der den Absturz des Testhosts verursacht. Im aktuellen Verzeichnis wird eine Ausgabedatei "Sequence.xml" erstellt, in der die Reihenfolge der Testausführung vor dem Absturz erfasst wird.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Especifica un registrador para los resultados de prueba.
|
||||
Ejemplo: --logger "trx[;LogFileName=<Adopta como valor predeterminado un nombre de archivo único>]"
|
||||
Más información sobre la compatibilidad con los argumentos de registrador: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">Especifique un registrador para los resultados de la prueba.
|
||||
Ejemplo:
|
||||
Inicie sesión en formato trx mediante un nombre de archivo único: --logger trx
|
||||
Inicie sesión en formato trx mediante el nombre de archivo especificado: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
Más informacióin sobre la compatibilidad de los argumentos del registrador: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">El proyecto no se compila antes de probarlo.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">El proyecto no se compila antes de probarlo.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ Argumentos RunSettings:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Ejecuta la prueba en modo de culpa. Esta opción es útil para aislar la prueba problemática que provoca el bloqueo del host de prueba. Crea un archivo de salida en el directorio actual como "Sequence.xml" que captura el orden de ejecución de la prueba antes del bloqueo.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Spécifiez un enregistreur d'événements pour les résultats des tests.
|
||||
Exemple : --logger "trx[;LogFileName=<Nom de fichier unique par défaut>]"
|
||||
En savoir plus sur la prise en charge des arguments de l'enregistreur d'événements : https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">Spécifiez un journal pour les résultats de test.
|
||||
Exemples :
|
||||
Journal au format trx avec un nom de fichier unique : --logger trx
|
||||
Journal au format trx avec le nom de fichier spécifié : --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
Informations supplémentaires sur la prise en charge des arguments de journal :https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ne générez pas le projet avant les tests.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Ne générez pas le projet avant les tests.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ Arguments de RunSettings :
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Exécute le test en mode blame (responsabilité). Cette option permet d'isoler le test problématique qui est à l'origine d'un incident sur l'hôte de test. Elle crée dans le répertoire actif un fichier de sortie nommé "Sequence.xml", qui capture l'ordre d'exécution du test avant l'incident.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,8 +77,10 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Consente di specificare un logger per i risultati dei test.
|
||||
Esempio: --logger "trx[;LogFileName=<l'impostazione predefinita è un nome file univoco>]"
|
||||
<target state="translated">Consente di specificare un logger per i risultati dei test.
|
||||
Esempi:
|
||||
Log in formato trx con nome file univoco: --logger trx
|
||||
Log in formato trx con il nome file specificato: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
Per altre informazioni sul supporto degli argomenti del logger, vedere: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Il progetto non viene compilato prima del test.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Il progetto non viene compilato prima del test.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ Argomenti di RunSettings:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Esegue il test in modalità di segnalazione errore. Questa opzione è utile per isolare il test problematico che causa l'arresto anomalo dell'host dei test. Crea nella directory corrente un file di output denominato "Sequence.xml", in cui viene acquisito l'ordine di esecuzione del test prima dell'arresto anomalo.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">テスト結果のロガーを指定します。
|
||||
例: --logger "trx[;LogFileName=<Defaults to unique file name>]"
|
||||
ロガー引数サポートの詳細:https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">テスト結果のロガーを指定します。
|
||||
例:
|
||||
一意のファイル名を使用して trx 形式でログインします: --ロガー trx
|
||||
指定されたファイル名を使用して trx 形式でログインします: --ロガー "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
ロガーの引数の詳細情報: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">テストする前にプロジェクトを構築しないでください。</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">テストする前にプロジェクトを構築しないでください。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ RunSettings 引数:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">変更履歴モードでテストを実行します。このオプションは、テスト ホストのクラッシュの原因となる問題のあるテストを分離する場合に役立ちます。現在のディレクトリに、クラッシュする前のテスト実行順序を示す出力ファイル "Sequence.xml" が作成されます。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">테스트 결과에 대해 로거를 지정합니다.
|
||||
예: --logger "trx[;LogFileName=<고유한 파일 이름을 기본값으로 설정>]"
|
||||
로거 인수 지원에 대한 추가 정보: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">테스트 결과에 대해 로거를 지정합니다.
|
||||
예:
|
||||
고유한 파일 이름을 사용하여 trx 형식으로 로그인: --logger trx
|
||||
지정된 파일 이름을 사용하여 trx 형식으로 로그인: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
로거 인수에 대한 자세한 내용은 support:https://aka.ms/vstest-report를 참조하세요.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">테스트하기 전에 프로젝트를 빌드하지 않습니다.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">테스트하기 전에 프로젝트를 빌드하지 않습니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ RunSettings 인수:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">테스트를 원인 모드로 실행합니다. 이 옵션은 테스트 호스트 크래시를 유발하는 문제 있는 테스트를 격리하는 데 유용합니다. 이 경우 현재 디렉터리에 "Sequence.xml"이라는 출력 파일을 만들며, 이 파일에는 크래시 이전의 테스트 실행 순서가 캡처됩니다.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -62,7 +62,7 @@
|
|||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPathDescription">
|
||||
<source>Use custom adapters from the given path in the test run.
|
||||
Example: --test-adapter-path <PATH_TO_ADAPTER></source>
|
||||
<target state="translated">Zastosuj niestandardowe adaptery z danej ścieżki podczas uruchomienia testu.
|
||||
<target state="translated">Zastosuj niestandardowe adaptery z danej ścieżki podczas przebiegu testu.
|
||||
Przykład: --test-adapter-path <ŚCIEŻKA_DO_ADAPTERA></target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Określ rejestrator wyników testów.
|
||||
Przykład: --logger "trx[;LogFileName=<domyślnie jest to unikatowa nazwa pliku>]"
|
||||
Więcej informacji o obsłudze argumentów rejestratora: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">Określ rejestrator dla wyników testów.
|
||||
Przykłady:
|
||||
Rejestrowanie w formacie trx z użyciem unikatowej nazwy pliku: --logger trx
|
||||
Rejestrowanie w formacie trx z użyciem wskazanej nazwy pliku: --logger "trx;LogFileName=<WynikiTestu.trx>"
|
||||
Więcej informacji o obsłudze argumentów rejestratora:https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Nie kompiluj projektu przed przeprowadzeniem testów.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Nie kompiluj projektu przed przeprowadzeniem testów.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -171,13 +173,13 @@ Argumenty RunSettings:
|
|||
<trans-unit id="cmdCollectDescription">
|
||||
<source>Enables data collector for the test run.
|
||||
More info here : https://aka.ms/vstest-collect</source>
|
||||
<target state="translated">Włącza moduł zbierający dane dotyczące uruchomienia testu.
|
||||
<target state="translated">Włącza moduł zbierający dane dotyczące przebiegu testu.
|
||||
Więcej informacji można znaleźć tutaj: https://aka.ms/vstest-collect</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Uruchamia test w trybie Blame. Ta opcja jest przydatna przy izolowaniu problematycznego testu powodującego awarię hosta testów. Tworzy w bieżącym katalogu plik wyjściowy „Sequence.xml”, który przechwytuje kolejność wykonywania testu przed awarią.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Especifique um agente para os resultados de teste.
|
||||
Exemplo: --logger "trx[;LogFileName=<Defaults to unique file name>]"
|
||||
Mais informações sobre suporte a argumentos de agente: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">Especifique um agente para os resultados de teste.
|
||||
Exemplos:
|
||||
Log no formato trx usando uma nome de arquivo exclusivo: --logger trx
|
||||
Log no formato trx usando o nome de arquivo especificado: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
Mais informações sobre os argumentos do agente support:https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Não compile o projeto antes de testar.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Não compile o projeto antes de testar.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ Argumentos RunSettings:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Executa o teste em modo de acusação. Essa opção é útil para isolar o teste problemático, causando uma falha no host de teste. Cria um arquivo de saída no diretório atual como "Sequence.xml", que captura a ordem de execução do teste antes da falha.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Укажите средство ведения журнала для результатов теста.
|
||||
Пример: --logger "trx[;LogFileName=<по умолчанию используется уникальное имя файла>]"
|
||||
Дополнительные сведения о поддержке аргументов средства ведения журнала: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">Укажите средство ведения журнала для результатов теста.
|
||||
Примеры
|
||||
Журнал TRX с уникальным именем файла: --logger trx
|
||||
Журнал TRX с заданным именем файла: --logger "trx;LogFileName=<результаты_теста.trx>"
|
||||
Дополнительно об аргументах средства ведения журнала: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Не выполнять сборку проектов перед тестированием.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Не выполнять сборку проектов перед тестированием.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ RunSettings arguments:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Запускает тест в режиме обвинения. Этот параметр нужен, чтобы изолировать проблемный тест, вызывающий сбой хоста для тестов. Он создает в текущем каталоге файл выходных данных (Sequence.xml), в котором записывается порядок выполнения теста перед сбоем.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Test sonuçları için bir günlükçü belirtin.
|
||||
Örnek: --logger "trx[;LogFileName=<Varsayılan olarak benzersiz dosya adı kullanılır>]"
|
||||
Günlükçü bağımsız değişkenleri desteği hakkında daha fazla bilgi: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">Test sonuçları için bir günlükçü belirtin.
|
||||
Örnekler:
|
||||
Benzersiz dosya adı kullanarak trx biçiminde günlük kaydı: --logger trx
|
||||
Belirtilen dosya adını kullanarak trx biçiminde günlük kaydı: --logger "trx;LogFileName=<TestSonuçları.trx>"
|
||||
Günlükçü bağımsız değişkenleri desteği hakkında daha fazla bilgi:https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Projeyi derlemeden önce test edin.</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">Projeyi derlemeden önce test edin.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ RunSettings bağımsız değişkenleri:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">Testi blame modunda çalıştırır. Bu seçenek, test konağının kilitlenmesine neden olan sorunlu testi belirlemek için kullanışlıdır. Geçerli dizinde testin kilitlenmeden önceki yürütme sırasını yakalayan "Sequence.xml" adlı bir çıkış dosyası oluşturur.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,9 +77,11 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">指定测试结果的记录器。
|
||||
示例: --logger "trx[;LogFileName=<Defaults to unique file name>]"
|
||||
有关记录器参数的详细信息,请访问 support:https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<target state="translated">为测试结果指定一个记录器。
|
||||
示例:
|
||||
使用唯一文件名按 trx 格式进行记录: --logger trx
|
||||
使用指定的文件名按 trx 格式进行记录: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
有关记录器参数支持的详细信息,请访问: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdConfiguration">
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">测试之前不要生成项目。</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">测试之前不要生成项目。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ RunSettings 参数:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">在追责模式下运行测试。此选项有助于隔离有问题的测试,以免导致测试主机崩溃。它会在当前目录中创建一个输出文件 "Sequence.xml",用于在崩溃之前捕获测试的执行顺序。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
@ -77,8 +77,10 @@
|
|||
Log in trx format using a unqiue file name: --logger trx
|
||||
Log in trx format using the specified file name: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
More info on logger arguments support:https://aka.ms/vstest-report</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">指定測試結果的記錄器。
|
||||
範例: --logger "trx[;LogFileName=<預設為唯一的檔案名稱>]"
|
||||
<target state="translated">指定測試結果的記錄器。
|
||||
範例:
|
||||
使用唯一的檔案名稱以 trx 格式記錄: --logger trx
|
||||
使用指定的檔案名稱以 trx 格式記錄: --logger "trx;LogFileName=<TestResults.trx>"
|
||||
記錄器引數支援的詳細資訊: https://aka.ms/vstest-report</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
@ -125,8 +127,8 @@
|
|||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdNoBuildDescription">
|
||||
<source>Do not build project before testing. Implies --no-restore.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">請勿在測試前建置專案。</target>
|
||||
<source>Do not build project before testing.</source>
|
||||
<target state="translated">請勿在測試前建置專案。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdTestAdapterPath">
|
||||
|
@ -177,7 +179,7 @@ RunSettings 引數:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CmdBlameDescription">
|
||||
<source>Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</source>
|
||||
<target state="new">Runs the test in blame mode. This option is helpful in isolating the problematic test causing test host crash. It creates an output file in the current directory as "Sequence.xml", that captures the order of execution of test before the crash.</target>
|
||||
<target state="translated">在 Blame 模式中執行測試。此選項有助於隔離造成測試主機損毀的問題測試。其會在目前的目錄中建立 "Sequence.xml" 這樣的輸出檔案,以擷取損毀前執行測試的順序。</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue