<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="it" original="src/dotnet/commands/dotnet-migrate/LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <group id="src/dotnet/commands/dotnet-migrate/LocalizableStrings.resx" />
      <trans-unit id="AppFullName">
        <source>.NET Migrate Command</source>
        <target state="translated">Comando Esegui migrazione .NET</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AppDescription">
        <source>Command used to migrate project.json projects to msbuild</source>
        <target state="translated">Comando usato per eseguire la migrazione di progetti project.json a MSBuild</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdProjectArgument">
        <source>PROJECT_JSON/GLOBAL_JSON/SOLUTION_FILE/PROJECT_DIR</source>
        <target state="translated">PROJECT_JSON/GLOBAL_JSON/FILE_SOLUZIONE/DIR_PROGETTO</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdProjectArgumentDescription">
        <source>The path to one of the following:
    - a project.json file to migrate.
    - a global.json file, it will migrate the folders specified in global.json.
    - a solution.sln file, it will migrate the projects referenced in the solution.
    - a directory to migrate, it will recursively search for project.json files to migrate.
Defaults to current directory if nothing is specified.</source>
        <target state="translated">Percorso di uno degli elementi seguenti:
    - un file project.json di cui eseguire la migrazione.
    - un file global.json. Verrà eseguita la migrazione delle cartelle specificate in global.json.
    - file solution.sln; verrà eseguita la migrazione dei progetti cui viene fatto riferimento nella soluzione.
    - una directory di cui eseguire la migrazione. Verrà eseguita la ricerca ricorsiva dei file project.json di cui eseguire la migrazione.
Se non si specifica un valore, per impostazione predefinita, verrà usata la directory corrente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdTemplateDescription">
        <source>Base MSBuild template to use for migrated app. The default is the project included in dotnet new.</source>
        <target state="translated">Modello MSBuild di base da usare per l'app di cui è stata eseguita la migrazione. L'impostazione predefinita è il progetto incluso in dotnet new.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdVersionDescription">
        <source>The version of the sdk package that will be referenced in the migrated app. The default is the version of the sdk in dotnet new.</source>
        <target state="translated">Versione del pacchetto SDK a cui verrà fatto riferimento nell'app di cui è stata eseguita la migrazione. L'impostazione predefinita è la versione dell'SDK in dotnet new.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdXprojFileDescription">
        <source>The path to the xproj file to use. Required when there is more than one xproj in a project directory.</source>
        <target state="translated">Percorso del file xproj da usare. Obbligatorio quando in una directory di progetto esistono più file xproj.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdSkipProjectReferencesDescription">
        <source>Skip migrating project references. By default project references are migrated recursively.</source>
        <target state="translated">Ignora la migrazione dei riferimenti al progetto. Per impostazione predefinita, la migrazione dei riferimenti al progetto è ricorsiva.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdReportFileDescription">
        <source>Output migration report to the given file in addition to the console.</source>
        <target state="translated">Invia il report di migrazione al file specificato oltre che alla console.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdReportOutputDescription">
        <source>Output migration report file as json rather than user messages.</source>
        <target state="translated">Invia il file del report di migrazione come JSON anziché come messaggi utente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdSkipBackupDescription">
        <source>Skip moving project.json, global.json, and *.xproj to a `backup` directory after successful migration.</source>
        <target state="translated">Ignora lo spostamento di project.json, global.json e *.xproj in una directory `backup` dopo una migrazione riuscita.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MigrationFailedError">
        <source>Migration failed.</source>
        <target state="translated">La migrazione non è riuscita.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>