<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="fr" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AppDescription">
        <source>Publisher for the .NET Platform</source>
        <target state="translated">Éditeur pour la plateforme .NET</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkOption">
        <source>FRAMEWORK</source>
        <target state="translated">FRAMEWORK</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkOptionDescription">
        <source>The target framework to publish for. The target framework has to be specified in the project file.</source>
        <target state="translated">Framework cible pour lequel la publication est effectuée. Le framework cible doit être spécifié dans le fichier projet.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputOption">
        <source>OUTPUT_DIR</source>
        <target state="translated">OUTPUT_DIR</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputOptionDescription">
        <source>The output directory to place the published artifacts in.</source>
        <target state="translated">Répertoire de sortie dans lequel placer les artefacts publiés.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestOption">
        <source>MANIFEST</source>
        <target state="translated">MANIFEST</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ManifestOptionDescription">
        <source>The path to a target manifest file that contains the list of packages to be excluded from the publish step.</source>
        <target state="translated">Chemin d'un fichier manifeste cible contenant la liste des packages à exclure de l'étape de publication.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoBuildOptionDescription">
        <source>Do not build the project before publishing. Implies --no-restore.</source>
        <target state="translated">Ne pas générer le projet avant la publication. Implique --no-restore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RuntimeOptionDescription">
        <source>The target runtime to publish for. This is used when creating a self-contained deployment.
The default is to publish a framework-dependent application.</source>
        <target state="needs-review-translation">Runtime cible pour lequel publier l'application.
Le comportement par défaut est de publier une application dépendante du framework sans exécutable.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConfigurationOptionDescription">
        <source>The configuration to publish for. The default for most projects is 'Debug'.</source>
        <target state="translated">Configuration pour laquelle la publication est effectuée. La valeur par défaut pour la plupart des projets est 'Debug'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SelfContainedOptionDescription">
        <source>Publish the .NET Core runtime with your application so the runtime doesn't need to be installed on the target machine.
The default is 'true' if a runtime identifier is specified.</source>
        <target state="needs-review-translation">Publiez le runtime .NET Core avec votre application pour éviter à l'utilisateur de l'installer sur la machine cible. La valeur par défaut est 'true' si un identificateur de runtime est spécifié.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>