<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="zh-Hant" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="AppFullName">
        <source>.NET dependency restorer</source>
        <target state="translated">.NET 相依性還原器</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AppDescription">
        <source>restore for msbuild</source>
        <target state="translated">還原 MSBuild</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdArgument">
        <source>PROJECT</source>
        <target state="translated">PROJECT</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdArgumentDescription">
        <source>Optional path to a project file or MSBuild arguments.</source>
        <target state="translated">專案檔或 MSBuild 引數的選擇性路徑。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdSourceOption">
        <source>SOURCE</source>
        <target state="translated">SOURCE</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdSourceOptionDescription">
        <source>The NuGet package source to use for the restore.</source>
        <target state="translated">用於還原的 NuGet 套件來源。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdPackagesOption">
        <source>PACKAGES_DIR</source>
        <target state="translated">PACKAGES_DIR</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdPackagesOptionDescription">
        <source>The directory to restore packages to.</source>
        <target state="translated">還原套件的目標目錄。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdDisableParallelOptionDescription">
        <source>Prevent restoring multiple projects in parallel.</source>
        <target state="translated">避免平行還原多個專案。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdConfigFileOption">
        <source>FILE</source>
        <target state="translated">FILE</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdConfigFileOptionDescription">
        <source>The NuGet configuration file to use.</source>
        <target state="translated">要使用的 NuGet 組態檔。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdNoCacheOptionDescription">
        <source>Do not cache packages and http requests.</source>
        <target state="translated">請勿快取套件和 HTTP 要求。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdIgnoreFailedSourcesOptionDescription">
        <source>Treat package source failures as warnings.</source>
        <target state="translated">將套件來源失敗視為警告。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdNoDependenciesOptionDescription">
        <source>Do not restore project-to-project references and only restore the specified project.</source>
        <target state="translated">請勿還原專案對專案的參考，而只還原指定的專案。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdRuntimeOption">
        <source>RUNTIME_IDENTIFIER</source>
        <target state="translated">RUNTIME_IDENTIFIER</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdRuntimeOptionDescription">
        <source>The target runtime to restore packages for.</source>
        <target state="translated">要對其還原套件的目標執行階段。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdForceRestoreOptionDescription">
        <source>Force all dependencies to be resolved even if the last restore was successful.
This is equivalent to deleting project.assets.json.</source>
        <target state="translated">在即使上次還原已成功的情況下，仍然強制解決所有相依性。
如此等同於刪除 project.assets.json。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CmdInteractiveRestoreOptionDescription">
        <source>Allows the command to stop and wait for user input or action (for example to complete authentication).</source>
        <target state="translated">允許命令停止並等候使用者輸入或動作 (例如: 完成驗證)。</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>