<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="de" original="../LocalizableStrings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="LastArgumentMultiValueError">
        <source>The last argument '{0}' accepts multiple values. No more argument can be added.</source>
        <target state="translated">Das letzte Argument "{0}" akzeptiert mehrere Werte. Es kann kein weiteres Argument mehr hinzugefügt werden.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedValueForOptionError">
        <source>Unexpected value '{0}' for option '{1}'</source>
        <target state="translated">Unerwarteter Wert "{0}" für Option "{1}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnexpectedArgumentError">
        <source>Unrecognized {0} '{1}'</source>
        <target state="translated">Nicht erkannt: {0} "{1}"</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ResponseFileNotFoundError">
        <source>Response file '{0}' doesn't exist.</source>
        <target state="translated">Antwortdatei "{0}" ist nicht vorhanden.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShowHelpInfo">
        <source>Show command line help.</source>
        <target state="translated">Hiermit wird die Hilfe zur Befehlszeile angezeigt.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShowVersionInfo">
        <source>Show version information</source>
        <target state="translated">Versionsinformationen anzeigen</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ShowHintInfo">
        <source>Specify --{0} for a list of available options and commands.</source>
        <target state="translated">Geben Sie "--{0}" für eine Liste verfügbarer Optionen und Befehle an.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageHeader">
        <source>Usage:</source>
        <target state="translated">Nutzung:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageArgumentsToken">
        <source> [arguments]</source>
        <target state="translated"> [Argumente]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageArgumentsHeader">
        <source>Arguments:</source>
        <target state="translated">Argumente:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageOptionsToken">
        <source> [options]</source>
        <target state="translated"> [Optionen]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageOptionsHeader">
        <source>Options:</source>
        <target state="translated">Optionen:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageCommandToken">
        <source> [command]</source>
        <target state="translated"> [Befehl]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageCommandsHeader">
        <source>Commands:</source>
        <target state="translated">Befehle:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageCommandsDetailHelp">
        <source>Use "{0} [command] --help" for more information about a command.</source>
        <target state="translated">Verwenden Sie "{0} [Befehl] --help", um weitere Informationen zu einem Befehl zu erhalten.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageCommandArgs">
        <source> [args]</source>
        <target state="translated"> [Argumente]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageCommandAdditionalArgs">
        <source> [[--] &lt;additional arguments&gt;...]]</source>
        <target state="translated"> [[--] &lt;zusätzliche Argumente&gt;...]]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UsageCommandsAdditionalArgsHeader">
        <source>Additional Arguments:</source>
        <target state="translated">Zusätzliche Argumente:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidTemplateError">
        <source>Invalid template pattern '{0}'</source>
        <target state="translated">Ungültiges Vorlagenmuster "{0}"</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MSBuildAdditionalArgsHelpText">
        <source>Any extra options that should be passed to MSBuild. See 'dotnet msbuild -h' for available options.</source>
        <target state="translated">Alle zusätzlichen Optionen, die MSBuild übergeben werden sollen. Verfügbare Optionen siehe "dotnet msbuild -h".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OptionRequiresSingleValueWhichIsMissing">
        <source>Required value for option '{0}' was not provided.</source>
        <target state="translated">Der erforderliche Wert für die Option "{0}" wurde nicht angegeben.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandAcceptsOnlyOneArgument">
        <source>Command '{0}' only accepts a single argument but {1} were provided.</source>
        <target state="translated">Der Befehl "{0}" akzeptiert nur ein einzelnes Argument, es wurden aber {1} angegeben.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CommandAcceptsOnlyOneSubcommand">
        <source>Command '{0}' only accepts a single subcommand but multiple were provided: {1}</source>
        <target state="translated">Der Befehl "{0}" akzeptiert nur einen einzelnen Unterbefehl, es wurden aber mehrere angegeben: {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FileDoesNotExist">
        <source>File does not exist: {0}</source>
        <target state="translated">Die Datei ist nicht vorhanden: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoArgumentsAllowed">
        <source>Arguments not allowed for option: {0}</source>
        <target state="translated">Nicht zulässige Argumente für die Option: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OptionAcceptsOnlyOneArgument">
        <source>Option '{0}' only accepts a single argument but {1} were provided.</source>
        <target state="translated">Die Option "{0}" akzeptiert nur ein einzelnes Argument, es wurden aber {1} angegeben.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RequiredArgumentMissingForCommand">
        <source>Required argument missing for command: {0}</source>
        <target state="translated">Ein erforderliches Argument fehlt für den Befehl: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RequiredArgumentMissingForOption">
        <source>Required argument missing for option: {0}</source>
        <target state="translated">Ein erforderliches Argument fehlt für die Option: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RequiredCommandWasNotProvided">
        <source>Required command was not provided.</source>
        <target state="translated">Der erforderliche Befehl wurde nicht bereitgestellt.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnrecognizedArgument">
        <source>Argument '{0}' not recognized. Must be one of: {1}</source>
        <target state="translated">Das Argument "{0}" wurde nicht erkannt. Folgendes ist erforderlich: {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnrecognizedCommandOrArgument">
        <source>Unrecognized command or argument '{0}'</source>
        <target state="translated">Befehl oder Argument "{0}" nicht erkannt</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UnrecognizedOption">
        <source>Option '{0}' not recognized. Must be one of: {1}</source>
        <target state="translated">Die Option "{0}" wurde nicht erkannt. Folgendes ist erforderlich: {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>