This change updates the build code to support in-tree builds. This is
easier to manage for CI builds and reduces the amount of IO operations
necessary for the build process.
This change renames the package again to pve-kernel. Instead, we now
differentiate the package based on the extra version (which is suffixed
with -edge).