Since 80ab66cd2a (MR 4179), suspend using `loginctl` works, so drop pm-utils and the associated sudo rule.
80ab66cd2a