ayakael.net/ikiwiki/pagespec/attachment.fr/index.html
2024-08-25 22:56:19 +00:00

317 lines
12 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<!-- The above 3 meta tags *must* come first in the head; any other head content must come *after* these tags -->
<meta name="robots" content="\&quot;noindex," />
<title>attachment.fr - Ayakael</title>
<!-- cargo-culted from https://realfavicongenerator.net/ -->
<!-- for the record: it is absolutely ridiculous that new browsers
*and* operating systems each want their own little precious
snowflake just for a frigging icon -->
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="../../../apple-touch-icon.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="../../../favicon-32x32.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="../../../favicon-16x16.png">
<link rel="manifest" href="../../../site.webmanifest">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#da532c">
<meta name="theme-color" content="#ffffff">
<!-- ikiwiki CSS -->
<link href="../../../style.css" rel="stylesheet" />
<!-- Bootstrap core CSS -->
<!-- those checksums can be verified with: shasum -b -a 384 $file | xxd -r -p | base64 -->
<link href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-BVYiiSIFeK1dGmJRAkycuHAHRg32OmUcww7on3RYdg4Va+PmSTsz/K68vbdEjh4u" crossorigin="anonymous" />
<!-- Custom styles for this template -->
<link href="../../../bootstrap.local.css" rel="stylesheet" />
<!-- HTML5 shim and Respond.js for IE8 support of HTML5 elements and media queries -->
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
<script src="https://oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script>
<![endif]-->
<!-- Custom styles for derivatives -->
<link rel="stylesheet" href="../../../local.css" type="text/css" />
<meta name="robots" content="\&quot;noindex," />
</head>
<body>
<nav class="navbar navbar-default navbar-fixed-top">
<div class="container">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-controls="navbar">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<a class="navbar-brand" href="../../../">
<img alt="Ayakael" src="../../../favicon.png" width="48" height="48" />
</a>
</div>
<div id="navbar" class="collapse navbar-collapse">
<!-- the anchors force ikiwiki to use a tags instead of spans. hopefully. -->
<ul class="nav navbar-nav navbar-right">
<li><a href="../../../index.en.html">Home</a></li>
<li><a href="https://ayakael.net/forge/">Forge</a></li>
<li><a href="../../../contact/index.en.html">Contact</a></li>
</ul>
<ul class="nav navbar-nav">
</ul>
</div>
</div>
</nav>
<div class="container" id="content">
# Traduction de ikiwiki
# Copyright (C) 2009 Debian French l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org>
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE Ikiwiki.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-18 22:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-26 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "\n"
msgstr "\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!if <span class="error">Error: syntax error in pagespec &quot;&#92;&quot;enabled&#40;attachment&#41;&#92;&quot;&#92;n&quot;&quot;</span>]]\n"
msgstr ""
"[[!if <span class="error">Error: syntax error in pagespec &quot;&#92;&quot;enabled&#40;attachment&#41;&#92;&quot;&#92;n&quot;&quot;</span>]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"If attachments are enabled, the wiki admin can control what types of "
"attachments will be accepted, via the `allowed_attachments` configuration "
"setting."
msgstr ""
"Quand les pièces jointes sont autorisées, l'administrateur du wiki peut "
"contrôler le type des pièces acceptées, avec l'option de configuration "
"`allowed_attachments`."
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "For example, to limit arbitrary files to 50 kilobytes, but allow larger "
#| "mp3 files to be uploaded by joey into a specific directory, and check all "
#| "attachments for viruses, something like this could be used:"
msgid ""
"For example, to limit most users to uploading small images, and nothing "
"else, while allowing larger mp3 files to be uploaded by joey into a specific "
"directory, and check all attachments for viruses, something like this could "
"be used:"
msgstr ""
"Par exemple, pour limiter tous les fichiers à 50 kilooctets mais permettre "
"que des fichiers mp3 plus grands soient envoyés par joey dans un répertoire "
"donné et pour vérifier que toutes les pièces jointes sont sans virus, on "
"peut utiliser quelque chose comme ça :"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "\tvirusfree() and ((user(joey) and podcast/*.mp3 and mimetype(audio/mpeg) and maxsize(15mb)) or (!ispage() and maxsize(50kb)))\n"
msgid "\tvirusfree() and ((user(joey) and podcast/*.mp3 and mimetype(audio/mpeg) and maxsize(15mb)) or (mimetype(image/*) and maxsize(50kb)))\n"
msgstr "\tvirusfree() and ((user(joey) and podcast/*.mp3 and mimetype(audio/mpeg) and maxsize(15mb)) or (!ispage() and maxsize(50kb)))\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"The regular <a href="../">PageSpec</a> syntax is expanded with the following "
"additional tests:"
msgstr ""
"La syntaxe normale de <a href="../">PageSpec</a> est appliquée avec les tests "
"supplémentaires suivants :"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"\"`maxsize(size)`\" - tests whether the attachment is no larger than the "
"specified size. The size defaults to being in bytes, but \"kb\", \"mb\", \"gb"
"\" etc can be used to specify the units."
msgstr ""
"`maxsize(size)` - teste si la taille de la pièce n'est pas plus grande que "
"la taille donnée. La taille est mesurée en octet mais on peut l'indiquer en "
 ko », « mo », « go » etc."
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"\"`minsize(size)`\" - tests whether the attachment is no smaller than the "
"specified size."
msgstr ""
"`minsize(size)` - teste si la taille de la pièce n'est pas plus petite que "
"la taille donnée."
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"\"`ispage()`\" - tests whether the attachment will be treated by ikiwiki as "
"a wiki page. (Ie, if it has an extension of \".mdwn\", or of any other "
"enabled page format)."
msgstr ""
"`ispage()` - teste si la pièce jointe sera traitée comme page de wiki par "
"ikiwiki, c'est-à-dire si son extension est « .mdwn » ou un autre format "
"accepté."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" So, if you don't want to allow wiki pages to be uploaded as attachments,\n"
" use `!ispage()` ; if you only want to allow wiki pages to be uploaded\n"
" as attachments, use `ispage()`.\n"
msgstr ""
" Donc, si vous ne voulez pas que des pages de wiki puissent être envoyées en pièces jointes, utilisez `!ispage()`\n"
" et dans le cas contraire, `ispage()`.\n"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"\"`mimetype(foo/bar)`\" - checks the MIME type of the attachment. You can "
"include a glob in the type, for example `mimetype(image/*)`."
msgstr ""
"`mimetype(foo/bar)` - teste le type MIME de la pièce jointe. Vous pouvez "
"inclure un motif dans le type, par exemple `mimetype(image/*)`."
#. type: Bullet: '* '
msgid "\"`virusfree()`\" - checks the attachment with an antiviral program."
msgstr "`virusfree()` - teste la pièce jointe avec un programme antivirus."
<!-- legacy Ikiwiki comments.pm section -->
<!-- Mastodon comments -->
<div class="pagedate text-muted">
<span class="created">Created <time datetime="2024-06-21T02:57:06Z" class="dt-published">Fri Jun 21 02:57:06 2024</time>.</span>
<span class="edited">
Edited <time datetime="2024-06-21T02:57:06Z">Fri Jun 21 02:57:06 2024</time>.
</span>
</div>
<nav class="navbar navbar-default">
<div class="navbar-brand"><span class="glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span></div>
<div class="container-fluid">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-footer" aria-expanded="false">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
</div>
<div id="navbar-footer" class="collapse navbar-collapse">
<ul class="nav navbar-nav navbar-right">
<li class="dropdown">
<a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Meta<span class="caret"></span></a>
<ul class="dropdown-menu">
<li><a href="../../../recentchanges/index.en.html">Timeline</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>
</div> <!-- /container -->
<footer class="footer" role="contentinfo">
<div class="container">
<p class="text-muted">
<span class="copyright">
Copyleft © 2024-2024 ayakael <a href="../../../meta/license/">CC-BY-SA</a>
</span>
<span class="pull-right powered-by">
Powered by <a href="http://ikiwiki.info/">ikiwiki</a>.
<a href="https://gitlab.com/anarcat/ikiwiki-bootstrap-anarcat">Theme</a> by <a href="https://anarc.at/blog/2015-09-09-bootstrap">anarcat</a>.
</span>
</p>
</div>
</footer>
<!-- Bootstrap core JavaScript
================================================== -->
<!-- Placed at the end of the document so the pages load faster -->
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.2.1.min.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha384-xBuQ/xzmlsLoJpyjoggmTEz8OWUFM0/RC5BsqQBDX2v5cMvDHcMakNTNrHIW2I5f"></script>
<script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/js/bootstrap.min.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha384-Tc5IQib027qvyjSMfHjOMaLkfuWVxZxUPnCJA7l2mCWNIpG9mGCD8wGNIcPD7Txa"></script>
<!-- TODO: Find other ways to setup analytics
<script data-goatcounter="https://analytics.anarc.at/count" async src="//analytics.anarc.at/count.js"></script>
<noscript>
<img src="https://analytics.anarc.at/count?p=ikiwiki/pagespec/attachment.fr&t=attachment.fr" alt="tracking pixel to count visitors when Javascript is disabled" />
</noscript>
-->
</body>
</html>